简明地

His article concisely introduces the basic principle which single-chip micro-computer MCS-51 make application for the measurment of time difference and display-ing circuit in Loran A navigator,the design 0f hardware and software in system.

MCS－51单片机在劳兰A定位仪中的应用阮金珍（厦门水产学院机电工程系，厦门361021）摘要：本文简明地介绍MCS－51单片机应用于劳兰A定位仪时差测量和显示电路的基本原理、系统硬件结构和软件设计。

A general formula for three dimensional refraction of progressive gravity water waves has been derived using the conservation of waves, which has a form the same as that derived using Fermat's principle in optics. For the case of gentle sloping plane beach the formula can be degenerated into the famous Snell's law.

三度空间中前进波浪的折射现象，已依波浪守衡性的本质简明地导述出其主控的通式，且与由较繁冗的光学之Fermat原则所得者完全一致；而最简单的均匀缓坡度底床的特例情况则退化成Snell定律者。

On this basis,we explain how QR iteration converges to a block upper triangular matrix,and then state briefly the relationship between QR algorithm and simultaneous iteration.

在此基础上，我们阐明了QR迭代是如何收敛于块上三角阵的，并简明地说明了QR算法与同时迭代之间的关系。

"The enterprise will be supervised by a group comprising prominent men,"the despising chairman said concisely with

企业将由杰出人员构成的小组来监管，轻蔑的主席毫不妥协简明地说。

The enterprise will be supervised by a group comprising prominent , the despising chairman said concisely with men no

企业将由杰出人员构成的小组来监管，轻蔑的主席毫不妥协简明地说。

"The enterprise will be supervised by a group comprising prominentmen," the despising chairman said concisely with no compromise.

&企业将由杰出人员构成的小组来监管，&轻蔑的主席毫不妥协简明地说。

"The enterprise will be supervised by a group comprising prominent men," the despising chairman said concisely with nocompromise.

&企业将由杰出人员构成的小组来监管，&轻蔑的主席毫不妥协简明地说。

"The enterprise will be supervised by a group comprising prominent men," the despising chairman said concisely with no compromise.

&企业将由杰出人员构成的小组来监管，&轻视的主席毫不妥协简明地说。

"The enterprise will be super vised by a group comprising prominent men,"the despising chairman said concisely with no compromise.

&企业将由杰出人员构成的小组来监管。&轻蔑的主席毫不妥协简明地说。

"The enterprise will be super vised by a group comprising promi nent men," the despising chairman said concisely with no compromise.

&企业将由杰出人员构成的小组来监管，&轻蔑的主席毫不妥协简明地说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。