简历

The system achieves the functions of first phase of the recruitment, namely, to enable us collecting information and filtrating information on the internet.

系统实现了招聘工作的第一阶段的各种功能，即可以使收集简历和筛选简历在网上进行。

These will often be discarded straight away, as your CV will be photocopied, scanned, faxed, etc.

这样的简历通常会被直接放弃考虑或扔掉，引文你的简历将被复印，扫描，传真等等。

Many people prepare different resumes for different companies, so how many do you have?

很多人为申请不同的公司准备了不同的简历，你准备了几份简历？

As many as 80% of employers use keywords to decide which resumes are worth a look.

80%以上的雇主都会根据简历中的关键词来决定该份简历是否值得一看。

From the candidate whose stated objective was to "seek a high-paying, relaxing job" to the software developer who included a photo of himself bare-chested, cavorting in the surf.

投递简历的人从声称要&寻找薪酬高，轻松的工作&的应聘者到在简历中放一张袒胸冲浪的照片的软件开发者都有。

Please send resume and cover letter with subject title Fax or by email to us.

有意者请将简历传真或e-mail至本公司。有意者请将英文简历寄至本公司。

You need to have at least two versions of your Resume - a regular one for print, that you can print and hand out to anyone, or even email to anyone.

你至少要准备两个版本的简历-一份是你用来打印和分发或者通过电子邮件传发的普通简历。

This position is mainly to take over the GL accounting role in the corporate China/HK ledgers.

小Q提示：很多单位不接收带附件和自由格式的简历，建议在线投递简历。

Based on expected salary and resume status, we will consider all snidely if to arrange an interview. Thanks!

投递简历时注明招聘信息来源将更有助于简历筛选！

Many search firms accept resume submissions through their Web sites, which can lead to a recruiter contacting you.

许多8ttt8猎头公司的网站都会接受简历，在你投递简历之后就会有猎头跟你联络。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。