简历

Your resume is perfect,and you're employed.

你的简历很完美，你被录用了。

You can get only 30 seconds of the employer's time for your resume.

你可以只在30秒内雇主的时候，为你的简历。

Though I have no working experience, I'm glad to enclose my resume.

虽然没有任何工作经验，但是我愿意随函寄上我的简历。

I enclosed my resume in my letter.

我在信里附上了我的简历。

The establishment of national conferences of bishops tended to erode it to some degree, and Paul VI's encyclical Humanae Vitae (1968), reaffirming the prohibition of artificial birth control, was met with both evasion and defiance.

建立国家会议的主教们倾向于削弱它在一定程度上，和禄六世的通谕中humanae简历（ 1968年），重申禁止人工控制生育，遭到了双方逃税和藐视。

If you want to establish a company of your own , you shall take all the risks and all the profits as well.

如果你要简历一个自己的企业，那么你要承担所有风险，当然也赚取所有利润

Don't exaggerate or lie on your resume.

不要在你的简历上撒谎。

From reviewing your resume, I can see that you performed excellently in school.

从你的简历，我可以看出你在校时很优秀。

With the expansion program in Shanghai, we are seeking experienced and competent individuals to fill the position.

应聘者请将您的中英文或日语简历、相关证书复印件及期望工资邮寄至本公司。

If you are interesting in the position we published, please send us your resume and the expectative salary.

如果您对于我们发布的信息感兴趣并适合我们的职位需求，请将您的简历以及薪资要求发送到本公司。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。