简单来说

Or simply, it is about what is morally right or wrong in what we choose that perplexes me.

或者简单的说，那是关于从道德上来说的什么是正确的或错误的，而我们选择的答案总让我迷惑。

At the simplest level, I would define it as a state of widespread dissatisfaction with the "old" museology both within and outside the museum profession.

就最简单的层面来说，所谓的「新」其实是来自博物馆专业和外界对「旧」博物馆学的不满。

So life, to me is simple, in order to archive what one has always dreamed about, never give up hope of that dream, even that dream is ostentatiously delicious and heartwarming.

所以生活，对我来说很简单，为了档案的事一直梦想，永不放弃希望的那个梦想，那个梦想是招摇美味暖暖的。

It has been rumored that in prehistoric days there was but one piece of code ever written and that all projects since were merely the result of cutting and pasting from other projects. This does seem to have the ring of truth every time I cut and paste the same boilerplate code for Windows applications for each new project. Visual C++ makes this task much simpler by providing the MFC Application Wizard, or AppWizard for short.

我们过去说的工程中只有一些代码是写的，因为所有的工程仅仅是从其他工程剪切和粘贴的结果，这对于每一个新工程的Windows应用程序来说，这看起来事实上是剪切和粘贴相同的样板代码，Visual C++通过提供MFC应用程序向导，简称应用向导，使这项任务变得更加简单。

The delivery of business messages for them will be a matter of pressing a button by the end of the year,said Professor Poon.

对他们来说，到今年年底，贸易信息的发送只不过是按一下按钮那么简单。潘教授说。

For most intelligent valve positioner, the initialization process is basically very simple.

对大多数智能阀门定位器来说，初始化过程基本上非常简单。

For veterans, the preseason is simply an extension of practice.

对老兵来说，季前赛仅仅是简单的额外训练。

It was no small feat for the same preteen to credibly deliver shrewd stories of love and loss like "I Want Your Back" and "The Love You Save", as well as he carried off cutesy soul ditties like "ABC" and "Rockin' Robin."

他成功演绎了《 ABC 》和《摇滚罗宾》，这样一类灵魂音乐，也令人信服的讲述像《我要你回来》和《你拯救的爱》，一类有关爱与失去的故事，这对小孩子来说可不简单。

That's easy for you but really priceless for her.

那对你来说很简单，但是对她真的是无价之宝。

It contrasts on the one hand with a pure democracy, in which the people or community as an organized whole wield the sovereign power of government, and on the other with the rule of one person or of an elite group (such as an oligarchy, aristocracy, or junta).

它一方面不同于纯粹的民主--人民或团体作为一个整体来行使主权，另一方面不同于一人或精英集团的统治。简单地来说，共和一方面指政府的权力来源于人民，另一方面指人民选举代表来行使这一权力。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。