简单来说

In brief, Calixta is an Acadian influenced by Cuban culture who had been attracted to Alcée--and he to her--long before either of them was married (they had some passionate moments together one summer in Assumption Parish, moments that apparently scandalized some people).

简单来说， calixta是一个阿卡迪亚的影响，古巴文化谁已吸引alcée -他和她-前不久，他们要么是已婚（他们有一些激情的时刻，一起有一年夏天在假设堂，时刻显然有些sc andalized人）。

With this brief in mind, the engineers and technicians employed at the Arese plant have come up with a car that may be described as an innovative all-rounder.

考虑到这一点简单来说，工程师和在工厂就业的阿雷塞技术人员想出了一个可被视为一个创新多面手描述的汽车。

An allomorph is any of the cariant forms of morpheme as conditioned by position or adjoining souds.

这个不是翻译啊，简单来说，词素变体是依其的语境有数个语音形式。

He has, in brief, added to the nation's productive capacity; Alvin has not.

简单来说，他增加了国家的生产能力，阿尔文却没有。

In brief, there are plenty of grounds for protest, at varying levels of depth.

"简单来说，有很多的理由抗议，在不同程度的深度"。

Put simply, this means that one has to know that something exists before one knows what it is, and before one knows that something exists, one has to accept that anything exists.

简单来说，这意味着一个人必须知道的东西存在，才知道它是什么，以及前一个知道的东西存在，一个人必须接受任何存在。

Further, every resultant is clearly traceable in its components, because these are homogeneous and commensurable.

简单来说 emergent的概念主要是用来区分於resultant，应用上是单纯的总和或差量不可预测的变量的表述。

In simple terms, the composition of the total capital of a company constitutes its capital structure.

在简单来说，组成总资本的一间公司的构成，其资本结构。

3 This is a famous question in understanding conditional probability, which simply means that given some information you might be able to get a better estimate.

这是一条对条件概率理解的问题，简单来说就是在给出的条件下你可能会得到较好的预测和估算。

Finally for "Coda", diminuendo, slentando, and ending note are commonly used to end activity.

或一些特别的声音开始，帮助孩子调整至最佳的上课状态，逐步了解歌曲在＂展开＂的部分，孩子对歌曲已经逐渐熟悉，老师会根据宝宝的能力从简单到复杂的引导和重复活动，不断强化，把活动逐渐推向高潮在＂结尾＂的部分：老师会利用音乐中常用的＂渐弱＂，＂渐慢＂，＂结束音＂等方法来结束活动简单来说

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。