简单地

It is tempting, but wrong, to write off the tech mania as mass insanity by the ignorant and ill-informed.

人们很容易简单地将互联网泡沫归结为无知者和门外汉的群体性疯狂，但这种认知是错误的。

Film: simply scan your image with a film scanner and do the same thing you would do with your digital camera or use your darkroom for a piece of hand made art.

电影：简单地扫描您的形象与电影扫描器，并做同样的事情，你会尽你的数码相机或使用你的暗室为这块手工艺术。

This adds greater realism to the lending system; suddenly if you go bankrupt you don't just lose money that magically appeared out of nowhere, you are going to impoverish your whole population.

这大大增加了贷款系统的真实性；如果你突然破产了，你不会简单地失去魔术般凭空产生的钱，你会让你的整个人口变贫穷。

On the one hand, it imprudently categorizes laws as just and unjust. On the other hand, what it advises people to do is ineffective and will breed a horrible consequence.

主要有两个问题，一方面简单地把法律分为公正或是不公正，另一方面建议一种并不合理甚至可能导致严重后果的促进法律改革的方式。

This essay tries to systematize the relative literature and analysis the international practice. And base on this, we advocate that the state should not leave in a nut shell, but make use of its advantage to impel the construction of civil society capacity, and the cooperative development of civil society and the state.

本文力图对相关理论文献和国际实践加以梳理和剖析，并且以此为基础，主张国家不能简单地退出，而是应该发挥自身的优势，促进公民社会的能力建设，推动公民社会与国家的协同发展。

That's my life, in a nutshell.

简单地说我的生活就是这样。

I will tell it in a nutshell .

我将简单地把它说出来。

In a nutshell, it was not my cup of tea.

简单地说，它不合我的胃口。

We are in a hurry, so could you please explain your point of view in a nutshell.

我们很匆忙，所以你能不能简单地解释你的观点。

He was saying in plain terms that markets trend, and those trends come unexpectedly.

他简单地说市场有趋势，趋势来的是出人意料的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。