简化的

Food for thought: check out the 发人深思:签出 Digi-Drama about Fear 2.0数码戏约2.0恐惧 presented at this year's ELI 2008 conference regarding the "stranger danger" movement and the opportunities we might be denying our students by oversimplifying the risks and rewards of social networking.

在今年的艾力2008年大会关于&陌生人危险&的运动和机会，我们可能会否定我们的学生过分简化的风险和报酬的社会网络。

This paper introduces a new process in which the T-outlet flange is formed from the metal main pipe with spe-cial revolving draw equipment,makes certain the shape of prefabricating hole,and presents the simple for-mulas of calcu lating process parameters of hole.

介绍了采用专用的旋拉设备加工管道T形支管凸缘成型新工艺，确定了预制孔的加工形状，并给出其简化的工艺尺寸参数计算公式，分析了旋拉设备主轴转速要求、进给量参数及采用温拉时加热温度的确定方法，旋拉支管凸缘的金属性能等。

The small corporation accounting system issued by the ministry of finance,simplifies the accounting procedure,regularizes the course of the small corporation,improves the quality of the accounting information,strengthens the internal control of the small corporation,and speeds up the building of the small corporation.

财政部颁发的《小企业会计制度》针对小企业的特点，提出了一些简化的会计处理方法，这对于规范小企业行为、提高会计信息质量、加强小企业内部控制、促进小企业的良性发展都具有十分积极的意义。

This investigation was to establish a simplified culture system to isolate and passage brain tumor stem cells from human medulloblastoma, observe their proliferation and differentiation, and determine the expression of normal neural stem cell antigens, CD133 and Nestin, in BTSCs. METHODS: Eleven specimens of medulloblastoma were acutely dissociated and triturated into single cells without trypsin digestion.

本研究旨在利用简化的无血清培养基和悬浮培养方法，从人髓母细胞瘤中分离培养脑肿瘤干细胞，观察其在体外的增殖、分化，鉴定其特异性标志物CD133和Nestin的表达，验证肿瘤组织切片中CD133阳性细胞的存在，为脑肿瘤干细胞的进一步研究打下基础。

In the present study, the synchronizing and blocking performance was studied, the synchronizing and blocking process was analyzed, and the simplified model of process was established according to the actual conditions.

本文研究了同步器的两项主要性能—同步性能和锁止性能，通过对同步器的同步过程和锁止过程所进行的理论分析，并根据同步器的实际使用工况，建立了简化的同步器工作过程模型。

It is considered that the experimental results coincide with the simulating results.The simplified graded inertia anode model is provided from the improvement of the first 2-D graded model. This model is made of cup-shape section, core bar and plugging compound. ANSYS FEM software is used to compute the distribution of the thermal stress in the model.

针对第一种二维梯度阳极模型存在的缺陷进行改进，设计了一种简化的梯度阳极模型，整个模型由外部杯状结构(NiFe_2O_4+Ni)、芯杆(1Cr12WMoV合金钢)、中间填充层(NiFe_2O_4+Cu)三部分组成，由于这三部分的热膨胀系数、弹性模量等物性参数是呈梯度缓慢过渡的，因此可以把这个模型看成是广义的梯度模型。

But while the performance and reliability of Spring certainly doesn't hurt, the primary driving force behind Spring adoption is still the simplified programming model it provides.

但是在Spring的效率和可靠性确定没有损害的同时，推动Spring使用的主要驱动力依然是它提供的简化的编程模型。

We describe three methods for combining match scores and estimating the statistical significance of the combined scores and evaluate the search quality and the accuracy of the estimate of statistical significance of each. The three methods are: 1 sum of scores, 2 sum of reduced variates, 3 product of score p-values.

我们描述了3种方法对组合的打分进行组合匹配打分及评估统计显著性，并评价搜索质量及每一个统计显著性评估的准确性。3种方法是：1打分的和，2简化的变量的和，3打分p-values的积。

On the condition of remote observation and quasi- monochromatic observation,a compact image-plane interference mathematical model is deduced with OAS optical transfer function and the property of Fourier transform.

在观测目标相当遥远及准单色观测条件下，根据光学综合孔径光学传递函数以及傅里叶变换性质建立了一个简化的像面干涉光强分布数学模型，此数学模型的物理含义符合光学综合孔径成像观测的实际情况；根据光学综合孔径瞳面干涉条件，在光学综合孔径像面干涉数学模型的基础上得到瞳面干涉的数学模型。

Laplace",,"Such is the advantage of a well-constructed language that its simplified notation often becomes the source of profound theories.

&，&这就是结构好的语言的好处，它的简化的记法常常是深奥理论的源泉。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。