简化的

Thus, with the help of the program it is possible to simplify the set of text, to create templates for the data input, to programm akey on the keyboard, to create user menu and much more.

因此，借助这一计划，这是尽可能简化的文字，以建立范本，为数据输入，以程序的一个关键就键盘，以创建新用户的菜单和更多的工作。

Actually,there are some problems to be improved in Joshi's formula.3-D analytical productivity equation of horizontal well in infinite-acting reservoir with sealed boundary is derived.

对Joshi公式中垂直方向渗流阻力分母上少π的问题、偏心距的处理问题以及简化的二维渗流场与三维渗流场之间的差异问题进行了研究。

But NASA's approach to inventing a living in a closed system struck many as being overly cautious, strangulatingly slow, and intolerably reductionistic.

然而，很多人感觉，NASA在创造封闭的生存系统的进程中过于小心谨慎、速度缓慢得令人窒息，而且简化的方法达到令人无法容忍的程度。

Through this material one could setup an overall impression of the study content and the study method.In order to investigate the basic heat transfer characteristics of regeneratively cooled scramjet, in the second chapter, one dimensional heat transfer model of regeneratively cooled scramjet was developed. In this model, N-R correlations were used to describe hot gas-side and coolant-side convection heat transfer. Simple model of gas properties was also used.

为了初步了解超燃冲压发动机再生冷却传热的基本特征，第二章建立了超燃冲压发动机再生冷却的一维传热数理模型，采用了准则关系式描述燃气侧和冷却剂侧的对流换热，采用了简化的燃气物性模型，并对衬层材料、衬层厚度和冷却剂流量进行了参数研究。

In this paper, the physical-chemical properties and the melting characteristics of bottom ash and fly ash from two MSW incinerating plants in east China were analyzed. The cold-state simulation and simplified hot-state simulation of the melting furnace we designed were performed by using the CFD software-FLUENT.

本文研究了华东地区两家垃圾焚烧厂的底灰和飞灰的基本特性和熔融特性，用FLUENT软件对设计的旋风熔融炉进行了冷态模拟和简化的热态模拟。

This thesis orients real-time applications such as computer games and virtual reality,and focuses on algorithms to simulate the swaying movements of trees in large-scale forest scenes.

在现有的实时应用中，通常忽略树木的动态变形，或者采用简化的经验模型对树木形变做粗糙的模拟，效果不能令人满意。

But I do hope that I was successful in making the overall picture clearer to non-lawyers without upsetting the experts in legal issues with oversimplifying matters in their eyes.

但我真的希望我〔已经〕成功地使整个的图像，对於不是律师的人〔变得〕较为清楚，〔同时〕没有使法律议题的专家，由於在他们眼光中过度简化的内容而感到不悦。

Although this is possible with existing PDF format file but instead of making a few button clicks, KeyJnote will just do it in simplified way by able to zoom out the existing page and change to thumbnail view thus making the page search a quick and simple task.

虽然这是可能与现有的PDF格式的文件，而是使少数按钮，点击后，将刚刚KeyJnote这样做简化的方式能够缩小现有的网页，并更改缩略图视图从而使网页搜索快速和简单的工作。

A simplified center console, improved materials and new front seats add a bit more of a custom-tailored feel to the overall package.

一种简化的中心控制台，改进材料和新的前排座椅添加更多的客户定制的感觉总包。

The potential static discharge might threaten the aircraft safety. In order to explore the rule of static voltage accumulation, the circulating impingement tests were conducted with a simplified test device. The results were systematically analyzed.

为了探寻填充聚氨酯泡沫燃油箱系统的静电电压积累规律，设计了简化的实验装置和测量系统，以几种较快的流速进行静电循环冲刷实验，并分类进行各项实验数据的整理和分析。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失