简化

In this paper, an indexing scheme, inspired by the Dewey decimal notation, is proposed for simplifying the implementation of the search algorithm.

本篇文章首先介绍一种索引架构，可以简化上述搜索演算法的施行。这种索引架构，主要是起因於杜威的十进位符号观念。

Mesh decimation is a hot research point in scientific visualization and virtual reality.

网格简化是科学计算可视化和虚拟现实领域中的一个重要研究方面。

Through simplification of key normal equation set,the decision function is obtained and the effect of decision is not affected.

给出了多元判别分析的数学原理和方法，通过对正规方程组解的简化处理，在不影响分类判别决策的前提下获得了判别函数。

The possible modes are judged by spacial and temporal correlation and the procedure of mode decision is simplified.

该算法利用宏块的时间和空间相关性，预先对宏块模式进行判定，从而使模式选择过程大大简化。

This paper built up an aggregate of time T, a target space A by reasonable assumptions and simplifications so as to convert each concrete thieves and burglars behavior into an abstract vector p, and then projected them to the decision space .

本文通过一定合理的假设及简化，建立时间集 T 、目标空间 A ，进而建立决策空间，从而将每一个具体的盗窃行为转化为一个抽象的盗窃计划向量 p ，进而将所有的盗窃行为映射到了决策空间上。

It is necessary for the decision-maker to considerthe interests of consulting-offer as well as himself.

本文利用鼓励性对策的数学模型，对决策者与咨询者的互动关系作了简化的描述。

Using WF4 will dramatically simplify development process and increase productivity for declaratively programming.

使用WF4将大大简化开发过程声明和提高生产率方案。

Besides protection maloperation model, this paper thought over other dependent outage models such as stuck breaker, component-group outage, station-originated outage and common cause outage; the article chose initial system state of cascading failure by using of function group decomposition technique and event tree analysis, provided simplification principle and processing method of continual fault process analysis, then proposed one new probabilistic risk assessment method for cascading failure.

该文在分析中考虑了保护误动、断路器拒动、元件组停运、电站相关停运、共因停运等相关停运模型，利用功能组分解技术和事件树分析法，选择连锁故障的初始系统状态，提出简化相继故障过程分析的依据和处理方法，进而提出一种新的连锁故障概率风险评价方法。

This paper, by conjugating with the new reliability-preserving reduction we present and applying pivotal decomposition theorem ...

本文通过结合新提出的几个可靠性不变简化（Reliability－PreservingReducation）和对某些结点应用Pivotal分解定理，提出一个计算一般RBN的K-终点可靠度的有效算法。

This kind of grating can focus light beam, simplify the system's design and structure of the instrument, obviously decrease its volume and cost.

此种光栅具有光束汇聚功能，简化了系统的设计和仪器的结构，大大地减小了仪器的体积和成本。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷