简便的

In a DMF solution of CuCl〓-ethanolamine-acetic acid (1: 2: 2), 27 formed a highly oxidized heterocyclic compound 2-hydroxymethyl-naphtho [1, 2-a] oxazole (30) by the carbon-nitrogen coupling and carbon-oxygen coupling with the ligand of ethanolamine, which brings a chance to develop a novel approach to this heterocyclic compound via one-pot reaction of phenols under mild condition.

在氯化铜—乙醇胺—乙酸（1：2：2）的DMF溶液中，27与配体乙醇胺发生碳氮偶合与碳氧偶合，生成深度氧化的杂环化合物：2-羟甲基-萘并[1，2-a]〓唑（30）。这可望为酚类一锅化直接转化为30及其类似物提供一种简便的新合成路线。

Our experiment demonstrated that T. pyriformis bioassay, with advantages such as less time-consuming, lower cost and simpler operations, provides a good alternative in vitro method to animal experiments for the risk assessment of potentially toxic substances.

实验证明梨形四膜虫生物测定法相对于动物实验具有耗时短、成本低、操作简便的优势，在潜在毒性物质的风险性评估实验中可成为一种优良的替代模型。

The mantle peridotites widely distributed along the Yarlung Zangbo River ophiolite zone are fresh rocks not subjected to serpentinization.

广泛分布在雅鲁藏布江蛇绿岩带的地幔橄榄岩是没有蛇纹石化的新鲜岩石，因而通过显微镜下观察和全岩化学分布探索其成因和地幔活动，是十分有利和简便的。

In this paper, the bovine serum albumin-β-mercaptoethanol-sodium dodecylbenzene sulphonate system was studied by resonance light scattering technique. Based on the RLS intensity difference between β-ME-SDBS system and BSA-β-ME-SDBS system, a simple assay for BSA was developed.

通过测量β-巯基乙醇-十二烷基苯磺酸钠-牛血清白蛋白体系的共振光散射强度，建立了一种测定BSA的快速、简便的共振光散射光谱法。

It was based on the enhancement of the intensity of RLS by the synergistical action of phloxine B,fsDNA and cetyltimethylammonium bromide.

研究了阴离子染料荧光桃红 B对鱼精脱氧核糖核酸和阳离子表面活性剂溴化十六烷基三甲铵的共振光散射光谱有协同增强作用，建立了一种定量测定fsDNA的灵敏度高、操作简便的共振光散射方法。

A highly sensitive resonance light scattering method for the determination of fsDNA was developed. It was based on the enhancement of the intensity of RLS by the synergistical action of phloxine B, fsDNA and cetyltimethylammonium bromide.

研究了阴离子染料荧光桃红B对鱼精脱氧核糖核酸和阳离子表面活性剂嗅化十六烷基三甲按的共振光散射光谱有协同增强作用，建立了一种定量测定fsDNA的灵敏度高、操作简便的共振光散射方法。

In order to provide a simple and convenient method of earthwork volume calculation in the work of terracing the land on hillside,a formula for earthwork volume calculation was developed using the methods of literature consultation and geometrical mathematic calculation.

为西南丘陵地区土地开发整理坡改梯坡式梯田土方量计算提供科学简便的计算公式和计算方法，为工程项目审查及预算审查提供坚实的依据。通过运用文献研究和几何数学方法，推导出坡改梯坡式梯田土方量的计算公式。

In order to reduce happen disasters, Stake and wattling is a simple and convenient method on slopland. Since, It is easy in the process of construction for local laborers. And increase the sense of love one's country.

为减少二次土砂灾害的发生，打桩编栅工法之应用不失为一种简便的紧急应变处理措施，且透过训练崩塌地附近的在地人施作，可增加民众爱乡爱土观念。

The easiest method is to click on the button that returns your preferences to it's original defaults.

最简便的方法是点击按钮回报你的喜好给它原来的默认。

InstantFX SE Navigation Maker is an essential item for anyone who wants quick and simple Flash button making.

instantfx本身的导航制造商是必不可少的项目，任何人谁希望快速简便的Flash按钮决策。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。