简便地

Experiments show that our method can be easily manipulated and generalized to multiple fields and successfully synthesize the anile facial images at different ages for various kinds of people realistically.

本方法操作简便，能较逼真地合成不同种类的人脸在不同年龄段的衰老图像，并能方便的推广到诸多应用领域。

Ten batches of Cortex Moutan Carbonisatum were measured by HPLC with Paeonol as a reference substance and the HPLC analysis was performed on a Hedera ODS-3 Chromatographic Column(4.6 mm×150 mm,5 μm),with methanol to Acetonitrile(1∶1) and 0.5‰ trifluoroacetic acid solution as mobile phase in gradie...

以丹皮酚为参照物，对10批丹皮炭进行指纹图谱的分析。结果：建立了丹皮炭饮片的HPLC指纹图谱共有模式，标定了11个共有峰，10批炭品的相似度在0.830~0.991。结论：该指纹图谱方法简便、准确、重复性好，可专属性地研究丹皮炭的指纹图谱，为有效地控制该饮片的内在质量提供了科学依据。

The reaction makes full use of the speciality of isonitrile and can be used to build a series of compounds with different structural skeletons by using diverse inputs.

该反应充分利用异腈的特性，通过选择合适的原料，极具变化地、简便、高收率地构建了一系列不同骨架的化合物。

The method was simple,accurate and had a good reaptability. And the quality of Cortex Moutan Carbonisatum can be controlled effectively by the HPLC fingerprints.

该指纹图谱方法简便、准确、重现性好，可专属性地研究丹皮炭的指纹图谱，为有效地控制该饮片的内在质量提供了科学依据。

In order to reduce happen disasters, Stake and wattling is a simple and convenient method on slopland. Since, It is easy in the process of construction for local laborers. And increase the sense of love one's country.

为减少二次土砂灾害的发生，打桩编栅工法之应用不失为一种简便的紧急应变处理措施，且透过训练崩塌地附近的在地人施作，可增加民众爱乡爱土观念。

It vividly depicts the "rough and ready" nature of life on the Byzantine frontier and the lively give and take between peoples, including Muslims.

它生动地描述了在拜占庭边境地区那种&粗陋和简便的&生活状态，而且生动地描述了各民族包括穆斯林人之间的迎来送往。

In a manner indicating or connoting ease; easily.

无困难地：以一种表现出或带有简便的方式地；容易地

The paper reviews the development in the analytical theory of mechanical behavior of composites, pointing out the problems existed, presenting creatively the concept of yarn state, solving the descriptive problem of perform structure of any woven composites and laying the foundation for predetermining the elastic behavior of 3-d woven composites with computer. On the basis of yarn state, the relative cross section deformation theory is introduced, the yarn cross section deformation is studied, and the experiential formula is described in the paper on the basis of experiment. The crimping state of yarn is studied, the classical "straight warp view"is modified, and the crimp height value of crimped yarn is studied. At the same time, with shrinkage rate sine method, the paper proposes the idea which imitate the shape of crimped yarn. With the third power template curve, the paper describes the microgeometry structure of fabric, finding a brief and precise approach for the calculation of mechanical behavior of composites.

本文回顾了复合材料力学性能分析理论的发展，指出了存在的问题，创造性地提出了纱态概念，解决了任意结构机织复合材料预制件结构表征问题，进而为用计算机预报三维机织复合材料的弹性性能打下了基础；基于纱态概念，提出了相对截面变形理论，研究了纱线截面变形情况，在实验的基础上给出了纱线截变经验公式；研究了纱线屈曲状态，修正了传统的&地经纱直线论&，提出了以纱线缩率研究屈曲峰谷值的思想，同时以三次样条曲线拟合了纱线的卷曲形状，较好地描述了织物的细观几何结构，为复合材料力学性能的计算找到了一条既比较简便又比较精确的途径。

Was floated on still water in a bowl, the head of the fish pointed to the south and the tail to the north. Over years, this fish-shaped device gradually evolved into the more simple and convenient form of an iron needle.

在使用指南针的过程中，人们不断地改进，不断地摸索，使指向仪器在外形上终于成为最简便的针形。

According to the method, the effect functions of imperfections about buckling loads of the composite sheet—space lattice shell and she single layer lattice shell are obtained. These effect functions can be simply used to determine the nonlinear buckling loads of engineering structures with imperfections.

并运用该方法，分别计算编制了板片空间结构和普通单层网壳的缺陷对临界荷载的影响函数图表，根据图表中均值和方差函数以及缺陷敏感性指标，在设计该类结构时可以较简便地确定缺陷对临界荷载的影响。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。