简便

The realization of the invention greatly reduces the workload of document image denoising processing, and the invention has advantages of easy achievement method, easy software realization, capability of realizing balance between computing complexity and the denoising efficiency.

本发明的实现大大减少了文档影像降噪处理的工作量，实现的方法简便，易于软件实现，可以实现运算复杂度与降噪效率之间的平衡。

As for the software, Open Office was surprisingly easy to use—a doddle for anyone who has used Microsoft Office.

而软件方面，Open Office使用非常简便——对微软办公软件的用户而言轻而易举。

As you know we like to keep things simple, so all you needto do to activate your Dot TK address is...

请注明：这不是您的密码，就如您所知道我们通常会把事情简便化，所以所有您所要做的就是激活您的 Dot TK 地址。。。

Please choose one of the following options:(please note: this is not your password) As you know we like to keep things simple, so all you need to do to activate your Dot TK address is...

请选择以下几个选项：（请注明：这不是您的密码，就如您所知道我们通常会把事情简便化，所以所有您所要做的就是激活您的 Dot TK 地址。。。

The gluing roller is used with the drawknife.

涂胶辊配备刮刀使用，操作简便，涂胶均匀。

This article introduces an easy way of deep machining and puts forward taking use of normal machine tool,simplifying craft installment,improving twist drill and connection types of drill stem by analyzing many influent factors on deep machining,which include discharging scrap,wear and tear,radiating and orientation.

本文介绍了一种简便的深孔加工方法，通过对深孔加工中排屑、磨损、散热和导向等诸多因素的分析，提出了利用普通机床，简易工装，改进麻花钻及钻杆的连接形式，在实践使用中取得了较好的效果。

When making coffee at home, Middle and North European usually use the coffee maker with simple filter paper by hand washing and the Drip coffee maker which is normal in Taiwan.

中、北欧人民在家煮咖啡，最常使用的大多式简便的手冲式滤纸咖啡壶，以及台湾常见的家庭用电热咖啡壶。

The average recovery was 99.21%,and the relative sandard deviation was 2.83%.Conclusion:It is a rapid,simple,accurate and sensitive method.It is also an effective method for rapid detection whether there is tramadol in urine of druggy.

本实验研究建立了尿中曲马多及其代谢物的快速、简便、准确、灵敏的检测方法，可作为快速检测吸毒人员尿中是否含有曲马多的一种有效的方法。

Methods:a solid-phase extraction and gas chromatography-mass spectrometry procedure for the simultaneous detection of tramadol and its main metabolite in urine has been developed.results:the linearity of the tramadol solution from 0.1 g/ml to 100 μg/ml is fine ,and correlation coefficient is 0.9957.the average recovery was 99.21%,and the relative sandard deviation was 2.83%.conclusion:it is a rapid,simple,accurate and sensitive method.it is also an effective method for rapid detection whether there is tramadol in urine of druggy.

采用c18固相萃取法对尿中曲马多原体及其主要代谢物进行提取，利用gc-ms对其进行检测。结果：线性范围为0.1~100μg/ml（r=0.9957，n=6），平均回收率为99.21%，相对标准偏差为2.83%，最低测量限为 0.1 g/ml 。结论：本实验研究建立了尿中曲马多及其代谢物的快速、简便、准确、灵敏的检测方法，可作为快速检测吸毒人员尿中是否含有曲马多的一种有效的方法。

It is not only convenient and shortcut but increasing the operation achievement ratio for the case with inferior lacrimal ductule ruptured to apply pigtail probe.

对于下泪小管断裂，用猪尾探针寻找泪小管断端，方法简便，有效缩短了手术时间，提高了手术成功率。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。