签证

Excuse me, miss. You have overstayed for 2days.

I ：小姐，您已经超过签证所示停留期2天了。

Nearly twenty percent of Chinese tourists have overstayed their visas.

义、法等国对亚洲游客从签证、海关、离境都从严检查。

An F-1 student who has overstayed his or her authorized period of stay or has otherwise failed to maintain F-1 status may be reinstated to lawful status at the discretion of the Bureau of Citizenship and Immigrations.

一个持有F-1 签证的外国学生因为在美国身份过期或无法保持学生身分可以申请身份回复，但回复身份的决定权在美国移民局的手上。

Also more than 240 Chinese venders were detained for alleged violation including overstaying their visas.

同时超过240名中国商人被俄罗斯方面宣称违法并遭到拘留，其中包括认为他们的逗留时间超过了签证上的期限。

Also more than 240 Chinese venders were detained for alleged violation including overstaying their visas.

并且，240多名中国商人因违反条例被扣留，这些条例包括，签证过期而逗留过久。

There have been several recent detentions of American citizens for overstaying visas or other violations, according to the U.S. Embassy.

美国大使馆表示，最近已经发生了数起美国公民因签证过期或其他违规行为而被拘留的事件。

However, the law is much more unyielding if someone comes for work and overstays this or her visa.

无论用何种方法，某人进入美国工作，他/她的有效签证逾期，法律是无情的。

However, the law is much more unyielding if someone comes for work and overstays his or her visa.

只不过，如果是以工作的理由来美，日后工作签证逾期仍滞留美国的话，相关法规就会更加严格地执行，不会宽贷。

However, the law is much more unyielding if someone comes for work and overstays his or her visa.

只不过，如果是以工作的理由来美，日後工作签证逾期仍滞留美国的话，相关法规就会更加严格地执行，不会宽贷。

They will expect you to know the information given in your petitions.

但是签证官仍旧期望你熟知申请文件的内容。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生