签订

And this is on top of the millions worth in deals they expect will be inked.

随后，他们期望的价值数百万的交易将被签订。

Several deals has been inked between Chinese companies and their overseas counterparts.

参展的中国公司已与国外几家同行签订了几份合作协议。

My lawyer instructs me that the contract will be signed on Monday .

我的律师通知我合同将于星期一签订。

After the conclusion of the 4 contracts above, the claimant laded the goods under 025 contract at XX port in Japan on December 16, 1997 and January 31, 1998 respectively and delivered them to the Hong Kong port.

上述4份合同签订后，申请人将025合同的货物分别于1997年12月16日和1998年1月31日两次在日本××港口装船，并运至香港港口。

On the morning of the great day the upholsterers were still nailing up hangings, and toward nine at night, just when the lusters were going to be lit, the architect, accompanied by the eager and interested countess, was given his final orders.

萨比娜伯爵夫人要求她女儿的婚约在星期二签订，是为了借此机会，庆祝一下油漆未干的公馆修缮竣工。

And with the help of the holy mother of God we will again, says the citizen, clapping his thigh, our harbours that are empty will be full again, Queenstown, Kinsale, Galway, Blacksod Bay, Ventry in the kingdom of Kerry, Killybegs, the third largest harbour in the wide world with a fleet of masts of the Galway Lynches and the Cavan O'Reillys and the O'Kennedys of Dublin when the earl of Desmond could make a treaty with the emperor Charles the Fifth himself.

371&在天主圣母的帮助下，咱们会振作起来的，&&市民&拍着他的大腿说，咱们那些空空荡荡的港口又会变得满满当当。王后镇，金塞尔，黑草地湾，凯里王国的文特里。还有基利贝格斯。那是广阔世界上第三大港，当年德斯蒙德伯爵能够和查理五世皇帝本人直接签订条约的时候，从港内一眼可以望到戈尔韦的林奇家、卡文的奥赖利家以及都柏林的奥肯尼迪家那足有一个舰队那么多的桅杆。

"Satyam will employ 300 university graduates in Nanjing next year. It will also sign memorandums with its key universities."

&明年萨蒂扬将在南京招收300名大学毕业生，同时将与南京的重点高校签订合作备忘录。&

In the past 12 months, the United States Patent and Trademark Office signed three Memorandums of Understanding with its Chinese counterparts to enhance cooperation on intellectual property issues.

过去12个月里，美国专利商标局与中国方面签订了三份关于加强知识产权合作的备忘录。

In the past 12 months, the United States Patent and Trademark Office signedthree Memorandums of Understanding with its Chinese counterparts to enhancecooperation on intellectual property issues.

过去12个月里，美国专利商标局与中国方面签订了三份关于加强知识产权合作的备忘录。

Critics say this structure often misrepresents how much people will make and puts too much focus on signing up new salespeople.

批评者说，这种结构往往歪曲了多少人会并提出过于集中在签订新的销售人员。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。