签订

This is the second important cooperation between CCTV and China Satcom after the satellite transponder contract signed last year.

这是继去年双方签订卫星转发器合同之后的又一次重要合作。

He said that they will sign a new treaty next Monday.

他说他们将在下周一签订一个新的协议。

And finally the two countries signed a treaty to solve the problem.

最后两个国家签订了一项条约来解决这个问题。

Price : Mode of payment : irrevocable pay ordervia SWIFT or by irrevocable conditional money transfer MT 103 SWIFT, within five bank working days after reception of signed contract and receipt of the per advice payment to be released into applicant's account within five working days banking day after receipt, verification and authentication of the contracted delivery of each and every trenched SBLC.

价格：付款方式：不可撤销支付令通过SWIFT或不可改变有条件汇钱MT103系统迅速，在五个银行工作日内接收签订的合同和收据的，每发放意见被释放到申请人的户口在五个工作日内银行当日收到后，核查和认证的合同规定的交付每个槽式储能产生高射频峰值。这么多字'''汗

That is the anniversary of the treaty of Trianon which in 1920 dismembered old imperial Hungary.

到了6月4号，在跟匈牙利人打交道时便得小心翼翼，这一天是1920年特里亚农条约签订的纪念日，这个条约使得匈牙利帝国的大片领土被割让。

Both Russia and Japan coveted control of Korea and Manchuria. In February 1904, the Japanese launched a surprise attack against the British garrison in Port Arthur, laying siege to the town. In May 1905, the Russian fleet, which had come to Port Arthur's aid, was destroyed in the naval battle at Tsushima, confirming the Japanese victory. The Russian capitulation, signed in September 1905, gave Japan control of Korea.

俄国和日本同时觊觎对朝鲜和满洲的控制权。1904年2月，日本对在旅顺口的英国驻军发动了突然袭击并包围了旅顺口。1905年5月，前来旅顺口援助的俄国舰队在对马海战中被摧毁从而确认了日本的胜利。1905年9月，日俄两国签订了休战书，日本取得了对朝鲜的控制权。

It follows that TTT was fully aware of MM's international credit and reputation when it entered into the Agreement.

结论是TTT公司在签订定期合同时，完全清楚MM的国际信誉和名声。

The latest officially- signed twinning agreement is between Shanghai and Liverpool.

最近签订官方合作伙伴关系的城市是上海和利物浦。

Our products line includes different crowd control barrier,sign stand,umbrella packing machine,banner stand and so on.

我们的产品线包括不同人群的屏障，签订立场、雨伞包装机、旗帜站等。

The decision made by Board of Directors to enter into a house-leasing contract with Company B complies with the requirements of relevant laws. As per the stipulation, if the director of a listed company is affiliated with the enterprise involved in the matters discussed by the board of directors, the meeting of the board of directors may be held once more than half of the unaffiliated directors will be present..

董事会通过了一项与B公司签订房屋租赁合同的决定是合法的，根据规定，上市公司董事与董事会会议决议事项所涉及的企业有关联关系的，该董事会会议由过半数的无关联关系董事出席即可举行，本题出席董事会的董事中，有5名是无关联董事，是符合规定的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新