签署的

We plan on holding off on Open Beta until an agreement is made to incorporate that system or afeature equivalent to the Turfs.

我们计划先不开放公测，直到系统整合或者等效的特点协议被签署。

We went on making more and more agreements.

我们签署了越来越多的协议。

It was also making noises about eventually settling bilateral transactions in renminbi or roubles, rather than dollars.

昨日，俄罗斯同中国签署了几十亿美元的贸易协议，并声称最终将以人民币或卢布进行双边直接交易，取代美元。

At long last, I am pleased to announce that we have a signed settlement and can release our new vers

最终，我很高兴宣布我们签署了和解并且可以发不我们新的版本了。

I hereby declare that Part I of this notice was signed by the above-named Candidate in my presence.

本人声明此通知的第一部份是於此人见证下由上述候选人亲自签署。

I hereby declare that Part I of this notice was signed by the above-named candidate in my presence.

本人声明此通知书的第一部分是於本人证下由上述候选人亲自签署。

In January of last year,after difficult negotia－tions,we signed an Anglo-Italian agreement.

去年1月，经过艰难的谈判之后，我们签署了英意协定。

He was a widower, and thereafter, in March, 1882, he was married to Mrs. Bresee, with whom, before his marriage, he entered into an antenuptial contract, in which it was agreed that in lieu of dower and all other claims upon his estate in case she survived him she should have her support upon his farm during her life, and such support was expressly charged upon the farm.

富朗西斯·帕尔默在立遗嘱时，拥有一座农场和一笔可观的个人财产，他曾是一个鳏夫，在1882年3月与伯瑞斯夫人结婚，婚前签署了一份协议，约定一旦伯瑞斯夫人后于富朗西斯·帕尔默去世，则由伯瑞斯夫人照管农场、管理财产直至去世。

PetroChina and CCCC: singed an agreement on March 18 for strategic partnership in 1 the production and sales of fuel oil and asphalt; 2 the construction of gas stations and energy infrastructures.

中石油和中交股份：3月18日下午，中石油与中交股份（中国交通建设股份有限公司）在京签署战略合作框架协议，双方在以下两方面进行扩大合作。：1）成品油、沥青等石化产品的生产和使用；2）加油站建设和能源基础设施建设。

At the end of the court investigation, the chief justice to the agent of the plaintiff to show the court the day before (September 3) 4:30 pm, accused by the law firm where the agent's assistant to pay the plaintiff in the August 15 signing "Withdrawn the application," is "I Ning Feng Chen Chien-Liang Chen is a voluntary withdrawal of the indictment, please agree to."

在法庭调查结束时，终审法院首席法官的原告代理人显示前（9月3日）下午4：30由被告律师事务所在代理助理缴交8月15日原告，法院一天签署&撤回申请，&是&我宁峰陈建梁称是自愿撤回起诉，请同意。&

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。