签署人

"What I'm going to have are not official deadlines, what I'm going to have jacos that the general goals undergrounds, if the bills (generals on the ground, in a bill, the) president sign such bill, and I think that you see conserved this in the Democratic party and most Republicans are willing to sit down and work with our our way through this."

&我们不会要不自然的的期限，我们不会加枷锁在总的基础条款上，总统不会签署这样一份议案。而且我认为你们将会看到民主党内的保守派和大多数共和党人愿意坐下来，以商谈如何通过这个。&

Just before that, Mr Bush will make his state-of-the-union speech, which may reveal the strength of his desire to renew his fast-track "trade-promotion authority", which allows him to sign trade deals without Congress unpicking them. It expires on June 30th and without it no one will negotiate with him.

而在此之前，小布什还将发表国情咨文，以表达他对续持将于7月30日失效的&贸易促进权&的迫切愿望，此项权力素有&快速道&之称，能保证小布什避免国会的责难而直接签署贸易协定，而失去它则意味着没人会同小布什开展磋商谈判。

"Mr. Bain, I'm now signing the order, sir," the judge said, referring to an order vacating the judgment and sentence.

&贝恩先生，我现在签署判决书&法官说，&恭喜你成为一名自由人&，法庭爆发出阵阵喝彩。

We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation.

100年前，一位伟大的美国人——今天我们就站在他象征性的身影下——签署了《解放宣言》。

The French are not suggesting a new EU treaty, but they have plenty of other wheezes.

法国人并不是在建议签署一个新的欧盟条约，但他们有许多其他的阴谋。

Certification means a document certified by a lawyer, accountant, bank manager, persons or corporations licensed by or registered with a regulatory body.

经认证的身分证明文件及住址证明文件副本表示该等档经由律师，会计师，银行经理，持牌的证券商，持牌的证券仲介人或政府公证部门签署认

Article 21 After obtaining the regular passport or the entry-exit pass, a citizen shall sign his name on the signature box for the holder.

第二十一条公民领取普通护照、出入境通行证后，应当在持证人签名栏签署本人姓名。

Signed and declared by the above declarants on the X day of X 2008 before me.

上述声明是於2008 X 月X 日由上述声明人在本人面前作出及签署。

Xinfang-zhou, jingling-hong, writer yanqiao-fan, etc. Eight persons by"eight weeks Mu Wang Chun," the story, invited eight paintings at thetime the sea horse painting master cooperation,"Chun Figure 8", Ghis intention.

烟桥等八人按&周穆王有八骏&的故事，约请当时海上画坛八位画马高手合作《八骏图》，由&甲午同庚会&八位同仁在图上签署，以表心迹。

Eight persons by"eight weeks Mu Wang Chun," the story, invited eight paintings at thetime the sea horse painting master cooperation,"Chun Figure 8","G1894 with the" eight colleagues on the signing of the plan to show whathis intention.

以画明志的代表性——《八骏图》。1945年暮春，&甲午同庚会&中的著名画家郑午昌、汪亚尘、吴湖帆、杨清磬，戏剧家梅兰芳、周信芳、洪警铃，文学家范烟桥等八人按&周穆王有八骏&的故事，约请当时海上画坛八位画马高手合作《八骏图》，由&甲午同庚会&八位同仁在图上签署，以表心迹。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失