签署人

On Tuesday he went to the European parliament and sent a not-so-coded warning to Sarkozy and others who ritually use Brussels as the whipping boy for European policies that national governments sign up to.

在星期二他参加了欧洲议会，在会上，他向萨科齐和其他仍把布鲁塞尔当作欧洲政治的替罪羊的人发出了不那么正式的警告，让各国政府签署。

We are going to try to sign up so we can tell you more hey, why not?

我们将设法签署了那么我们可以告诉你更多的人嘿，为什么不呢？

The underhand tactics included: Making customers sign a form without revealing that it was a contract. Exploiting people with poor English. Pretending to be officials from the "electricity board". Lying about standing charges.

这些卑鄙的伎俩包括：在没有透露这是一份合约的前提下，让顾客签署一份表格；利用那些英语很差的人；假装成电力层的官员；对固定费用撒谎。

Notes clients support may include troubleshooting and resolving E-mail and Calendaring, iNotes, and Blackberry issues This individual will develop strategy, assess technology, and be responsible for our back-end support This person must have extensive knowledge of all Domino and Notes Administration functions for R6/R7 such as: troubleshooting replication, clustering, security, calendaring, messaging, and roaming Additional requirements include database management and security, SPAM Filtering, Anti-Virus management, a strong understanding of mail routing topology as well as a strong knowledge of AIS and Windows 2000/2003 servers.

2004年4月签署第一个超过百万的项目；10月当年营业收入超过亿元；11月二级维修中心成立，成为阳光雨露外包服务降低客户成本的中坚力量。2005年1月公司累计客户超过200余家；10月公司全资的服务网点在国内超过40家；同年正式成为全球呼叫中心领域最高管理标准COPC的中国市场合伙伙伴，为众多中国呼叫中心管理者提供优质的管理咨询服务，12月在北京成立全国呼叫中心，06年4月推出全国400统一报修电话号码，成为国内首家具有全国统一服务热线的IT服务公司，目前阳光雨露公司员工超过1600余人，成为国内最大的外包服务商之一。

Currently employing almost 300 people across the country, BATBAT Egypt operates from five locations - Cairo, Alexandria, Tanta, Mansoura and Minia - and produces three brands of cigarettes, Kent, Rothmans and Viceroy through manufacturing and marketing agreements with local manufacturer, Eastern CompanyEastern CompanyEastern Company.

英美烟草埃及公司目前在埃及全国聘用的人员大约有300人，在5个地方经营——开罗、亚历山大、坦塔、Mansoura和Minia——并通过与当地制造商东方公司签署的制造与营销协议，生产三个卷烟品牌：健牌、乐富门和总督。

But how many GC candidates do systematic, in-depth diligence before signing up for a tour of corporate duty?

但是有多少应聘法务总监的人会在签署劳动合同前进行系统、深入的调查呢？

An uncertified transfer document drawn up in the form and with the content as prescribed in the Regulations and signed by both the holder and the new owner.

按《实施细则》规定的书式和内容拟就，由注册持有人和新所有人签署的不加证明的转让文件。

And signed by an insurance company, an underwriter or their agents or their

保险公司或承保人或其代理人或代表出具并签署。

The ship auction committee shall organize and supervise the delivery of the ship, and sign a letter of confirmation of ships delivery with the vendee after the delivery of the ship.

拍卖船舶委员会组织和监督船舶的移交，并在船舶移交后与买受人签署船舶移交完毕确认书。

The ship auction committee shall organize and supervise the delivery of the ship, and sign a letter of confirmation of ship's delivery with the vendee after the delivery of the ship.

拍卖船舶委员会组织和监督船舶的移交，并在船舶移交后与买受人签署船舶移交完毕确认书。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失