签署人

The third chapter is about the validity of an arbitration agreement on the assignee of a contract.

第2章为仲裁协议对未签署人效力的仲裁理论障碍，对仲裁协议独立原则进行归纳和总结，探讨该原则是否构成仲裁协议对未签署人效力的障碍。

Or Regulations of any bank, institution, exchange or board of trade upon which such

签署人在此同意进行上述交易，但前提是上述交易符合有关执行交易订单的银行、机构、交

IN WITNESS WHEREOF, We, the undersigned have set hereunto our hands this day of , at .

我们为以下之签署人，於年月日在持立此为据。

I/We, the undersigned client, hereby undertake with each other that each will notify the other of any material change to the information provided in theClient Agreement of even date between us.

本人/下述签署人声明，彼此承诺对方若本客户交易协议书上提供的资料或内容有任何重大变更，将于变更同一日向另一方发出通知。

I/We, the undersigned client, hereby undertake with each other that each will notify the other of any material change to the information provided inthe Client Agreement of even date between us.

本人/吾等，下述签署人声明，彼此承诺对方若本客户交易协议书上提供的资料或内容有任何重大变更，将于变更同一日向另一方发出通知。

"The signer has read and accepts all of the contents of the 'statement' in this column."

"本签署人已阅读并接受本栏'声明'的全部内容。"

Respective conservators, heirs, legatees, devisees, executors, administrators and legal representatives.

本担保书保障GFS及其继承者和承让者的利益，并对以下签署人及其各自的监管人，继承人，受遗赠人，执行人，管理人和法律代表具法

One is the narrow sense, refers specifically to the pre-sale contract was signed, the预购人will be renamed the transfer of the pre-sale contract; the other is a broad sense, that is, apart from a narrow期房transfer also includes the reservation book, offers the transfer of as well as the pre-sale to obtain a permit before the "pre-book."

一个是狭义的，专指预售合同的签署，预购人将改名转让预售合同；另一种是广义的，也就是说，除了从狭隘的期房转让还包括保留书，提供转让以及预售许可证获取之前的&前书&。

Generally speaking, the property described in the "期房transfer" is no more than two categories, one narrow sense, refers specifically to the pre-sale contract was signed, the预购人will be renamed the transfer of the pre-sale contracts, and the other is a broad sense, that is, except narrow期房transfer also includes the reservation book, offers the transfer, as well as the pre-sale to obtain a permit before the "pre-book."

一般说来，财产中描述的&期房转让&只不过是两类，一个狭义的，专指预售合同的签署，预购人将改名转让预售合同，并另一种是广义的，也就是说，除了狭隘的期房转让还包括预订书，提供技术转让，以及预售许可证获取之前的&前书&。

Pre-sale contract was signed, the预购人will be renamed the transfer of the pre-sale contract , is currently being studied to期房transfer restriction means is this category; Second, in a broad sense, that is, apart from a narrow期房transfer also includes the reservation book, offers the transfer, as well as to obtain a permit before the pre-sale " pre-book ", such transfers do not surface before.

预售合同的签署，预购人将改名为转移前销售合同，目前正在研究对期房转让的限制是指这一类；其次，在广义上，也就是说，除了从狭隘的期房转让还包括预订书，提供技术转让，以及获得许可证在预售&前书&，这种转让不表面之前。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失