签署

Standing in the name of the undersigned on the books of said company.

在所述公司的纪录中为以下签署者所有。

I, the undersigned, read and fully understand and accept the terms and conditions of activity in my account

我，签署人，已理解并接受与我在贵公司所拥有账号一切活动相关的条款和条件

If there's any quiry, please feel free to contack the undersigned.

如果有任何疑问，请与签署人联系。

And signed by an insurance company, an underwriter or their agents or their

保险公司或承保人或其代理人或代表出具并签署。

Goethe always slept during this time; Napoleon did not make any military move; Bismarck did not sign any treaty and even would not sign any documents unharmful to anybody' fundamental interests.

每当这时，歌德总是睡大觉；拿破仑绝不用兵，俾斯麦不签署任何条约，即使是不触动任何人根本利益的文件他也不愿签字。

Workers also felt that they had President Roosevelt's blessing for collective action because he signed the Wagner Act in 1935, giving workers the right to unionize.

总统罗斯福於1935年签署「华格纳法案」，赋予工人组织工会的权利，更让工人觉得总统赞同他们采取集体行动。

And understand according to sina science and technology, unmake the pertinent information of disturbance this, include file of board of directors, file to sign photograph and board of directors to send the letter of faculty, it is by some public relations the company sends medium for you, controller of company of this public relations discloses, board of directors of fine horse net is direct accredit, let them release this to unmake information external.

而据新浪科技了解，此次罢免风波的相关信息，包括董事会文件、文件签署照片以及董事会发给全体员工的信件，都是由某公关公司代为发给媒体，该公关公司负责人透露，骏网董事会直接授权，让他们对外发布这一罢免信息。

The card is signed and unmistakably placed into the centre of the deck.

该卡是签署并明白无误地放置到该中心的甲板上。

For any correction, change, addition or deletion of the Agreement, it shall come into force unpin verification with signatures from the two Parties.

对本协议所为之任何修正、更改或增删，非经双方签署确认，不发生效力。

An Irish bar, for example, is likely to have a simple looking, unpretentious bar sign above it.

爱尔兰的一个酒吧，例如，可能有一个简单的寻找，谦逊酒吧签署上面。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失