签署

Eg:Barack Obama signs health care bill amid warnings of Pyrrhic victory.

奥巴马签署了医保改革法案，但许多人认为它的代价太高了。

Barack Obama signs health care bill amid warnings of Pyrrhic victory.

奥巴马签署了医保改革法案，但许多人认为它的代价太高了。

SIGNED COMMERCIAL INVOICE AT LEAST IN QUADRUPLICATE.

签署商业发票至少一式四份。

The Quileute people settled onto the Quileute Indian Reservation after signing the Treaty of Quinault River of 1855, later reauthorized as the Treaty of Olympia in 1856 with the United States of America.

该奎莱特人民走上奎莱特印第安人保留地签署后定居在1855年奎纳尔特河条约，于1856年晚些时候重新授权的奥林匹亚条约与美利坚合众国。

Signed Commercial in quintuplicate, certifying merchandise to be of Chinese origin.

签署商业发票一式五份，证明产品的原产地为中国。

Signed commercial invoice in quintuplicate indicating contract NO., marks and NOS.

经签署的商业发票一式五份，注明合同号，唛号和信用证号码。

2Sighed commercial invoice in quintuplicate indicating contract No marks and Nosas well as the credit No.

经签署的一式五份的商业发票上标有合同号麦头和信用证号。

But protests filed by the United States, Japan, Canada and Australia, among others, were met with silence — and quizzical looks from officials in The Chinese Foreign Ministry, who seemed to be caught unaware.

但是由美国、日本、加拿大和澳大利亚及其他国家签署的协议遭遇了到了中国驻外军队官员们的沉默和古怪的表情，就好象他们突然被抓到一样的。

The leaders of all major parties signed a statement promising that they would not play the race card.

所有主要政党的领导人都签署了协议，承诺不会打出民族主义这张牌。

Meantime, EMD also dedicate to support the long term development for China Railroading, At ending of 2005, EMD and the PRC Ministry of Railroads signed the Technology Licensing Contract , the contract total amount is over USD$ 0.5 billion. In the beginning of 2006, EMD set up the first WFOE in China which named is Electro-Motive Technical Consulting Co.

同时，EMD公司也致力于支持中国铁路建设的长期发展，在2005年底，EMD与中国铁道部签定了大功率内燃机车的技术许可合同（同时签署了300台散件机车引进合同），其合同总金额高达5亿美元。2006年初，EMD在中国成立了第一家独资公司—北京易安迪技术咨询有限公司来配合执行此合同。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。