签署

The United States and Russia signed an agreement to dispose of 68 tons of weapons-grade plutonium.

美国和俄罗斯签署了一份签订，宣布弃置68吨武器级钚。

The United States and Russia signed an agreement to dispose of sixty-eight tons of weapons-grade plutonium.

美国和俄罗斯签署了一项协议，出售68武器级钚吨。

United States Postal Service: f.1970; more than 790,000 employees; handling more than 153 billion pieces of mail annually; main functions include providing mail processing and delivery services to individuals and businesses within the united states, committed to the development of efficient mail-handling systems, operating its own planning and engineering programs, responsible for the protection of the mails from loss or theft, apprehending those violating postal laws; postmaster general and CEO-Marvin T.

主要职能包括：向美国国内的个人和企业提供邮件处理和投递服务，发展高效率的邮件处理系统，管理自身的计划和工程项目，负责保护邮件免於丢失或被窃，逮捕触犯邮政法律的分子。1996年11月，该局与中国邮政总局签署了关於在中美两国间开展全球包裹联网服务的协议。

United states postal service: f.1970; more than 790,000 employees; handling more than 153 billion pieces of mail annually; main functions include providing mail processing and delivery services to individuals and businesses within the united states, committed to the development of efficient mail-handling systems, operating its own planning and engineering programs, responsible for the protection of the mails from loss or theft, apprehending those violating postal laws; postmaster general and ceo-marvin t.runyon.

主要职能包括：向美国国内的个人和企业提供邮件处理和投递服务，发展高效率的邮件处理系统，管理自身的计划和工程项目，负责保护邮件免于丢失或被窃，逮捕触犯邮政法律的分子。1996年11月，该局与中国邮政总局签署了关于在中美两国间开展全球包裹联网服务的协议。

The Potsdam Declaration is signed in Potsdam, Germany.

1945年的今天，《波茨坦声明》在德国北部城市波茨坦被签署。

A powder blue pen to sign the city's first gay rights law.

我要用这只蓝笔签署本城第一个同志权益法案

The recently signed power-sharing deal underscores this and also adds that land acquisition and redistribution is irreversible.

最近签署的权力分享协议强调了这一点，而且还说获取土地和重新分配是不可逆转的。

The event officially puts in place the power-sharing government agreed upon by President Kibaki and Mr.

在总统齐贝吉和奥廷加签署的一份协议中规定的权利分享政府由此正式成立。

A precociously gifted songwriter, Browne signed a publishing contract with Nina Music, and his songs were performed by Joan Baez, Tom Rush, The Eagles, Linda Ronstadt, the Byrds and Steve Noonan, among others.

一个早熟天才词曲作者，布朗签署了尼娜音乐出版合同，他的歌曲是由琼贝兹，汤姆拉什，老鹰乐队，琳达朗丝黛的伯兹和史蒂夫努南，演出等。

This is because one person can claim to have been unable to completely understand the prenuptial agreement before signing it.

这是因为，一个人可以说一直无法完全理解的婚前协议签署前。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失