签约的

We know to be in record company and the relation that search engine, copyright often is very scabrous problem, so make an appointment with what succeed this with autograph of Gu Ge, gigantic whale, be what element facilitated to cooperate successfully this?

我们知道在唱片公司和搜索引擎的关系中，版权往往是很难解决的问题，那么这次成功的和谷歌、巨鲸签约，是什么因素促成了这次成功合作呢？

We know to be in record company and the relation that search engine, copyright often is most scabrous problem, company of we and this cereal song, gigantic whale is signed successfully about, pay close attention to very much outside, be what element facilitates of this collaboration?

我们知道在唱片公司和搜索引擎的关系中，版权往往是最难解决的问题，这次我们和谷歌、巨鲸公司成功签约，外面非常关注，是什么因素促成这个合作的？

The Yankees have invested a ton of money in amateur players in recent seasons. They drafted a big switch-hitting third baseman of Texas last June named Brad Suttle and gave him $1.3 million to sign. He's in Hawaii now learning the pro game.

洋基最近几季里投资了不少钱在业余球员身上，他们去年六月利用选秀制度签下一名叫做Brad Suttle的大棒子三垒手德州球员并给他130万的签约金，而他现在正在夏威夷学习著更专业的比赛

Op legend Dalglish, who completed an emotional return to the Reds on Friday, admits he's been hugely impressed with the impact Torres has made at Anfield and is backing the No.9 to continue to terrorise defences up and down the country for many years to come.

OP传奇球星达格利什已经在周五完成回归的签约，他承认他对托雷斯在安菲尔德的表现历历在目，他支持托雷斯今后这几年对对手后防的摧毁和折磨。

The Uruguayan international signed for Spanish side Villarreal over the weekend after a disappointing spell with The Red Devils.

在和红魔又有一个失望的价格谈判后，这个国际知名的乌拉圭人已经签约于西班牙的维拉利尔

Daniele Bonera has been Milan's surprise summer sign and will be an important reinforcement for the defence.

博内拉的成为米兰夏季最让人吃惊的签约，同时也是对后防重要的加强。

Defensor Sporting midfielder Tabarè Viudez will be an AC Milan player;"There is not the signature yet, but the negotiation is about to be carried out, only the medicals and the contract are missing, it's a question of one or two days" has declared the uruguayan club chaiman Fernand Sobral"."

德芬索体育队的中场球员塔巴雷-韦德斯将要成为一名AC米兰球员：&到现在还没有签约呢，但谈判即将进行，只差体检和签合同了，可能会在接下来的一天或两天内进行。&乌拉圭德芬索体育队的主席费尔南德-索伯拉尔说。

MILAN – Kala continued, speaking about what happened last year: 'It was that moment, when I was just about to leave but then signed the contract one year ago, that changed my life.

米兰– 卡拉继续着自己的话题，谈到了去年发生的事情：一年前我几乎就要离开，但却又最终签约，正是那个时刻改变了我的生活。

The towering stopper, who can play at centre back or right back would be Juve's second free transfer capture, with Olof Mellberg already being snapped up from Aston Villa.

乌伊法鲁西既可以踢中后卫，也可以踢右后卫。这位高大的后卫将成为加盟尤文的第二名自由球员。阿斯顿维拉的奥洛夫。梅尔贝里早已与尤文签约。

Greek giants Olympiacos completed the signing of Jannero Pargo who should help to cover the absence of Josh Childress.

希腊豪门奥林匹亚科斯已经完成签约简奈罗-帕戈事宜，帕戈的到来将会对目前缺少了爆炸头的希腊红军有很大的帮助。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失