筹措资金

This charge may include the costs of raising finance during the construction phase, any government taxes related to capital, and allowances for the cost of commissioning and dismantling the station.

该笔收费可能包含在施工阶段筹措资金的成本，与资产有关的任何政府性税收，以及电站试车、拆除费用的补助。评论[支持者： 0 人，反对者： 0 人，中立者： 0 人] 查看评论信息

Software Description: About Invoiceit Invoicing Software, This accounting and invoicing solution includes cashbook finances, quotations, automatic invoicing for regular sales, inventory and stock controls, client and vendor tracking, reports, illustrated pricing, multi-person diaries, e-mail, and an integrated direct mail module.

Invoiceit Invoicing Software 这个会计和开票解决方案包括现金账薄筹措资金，报价单，自动用于固定的销售，存货和库存控制，客户和公司跟踪的开发票，报告，说明定价，多人日记，电子邮件，和被集成的直接的邮件组件。

Crile's book is the true story of how a Texas Congressman and a rogue CIA agent conspired to launch the biggest, meanest, and most successful CIA campaign ever — the operation to fund the mujahideen in their fight against the Soviet army that had invaded Afghanistan. Moving from the back rooms of the Capitol to secret chambers at Langley, from arms dealers' conventions to the Khyber Pass, Charlie Wilson's War presents an astonishing chapter of our recent past, and the key to understanding what helped trigger the sudden collapse of the Soviet Union and ultimately led to the emergence of a brand-new foe in the form of radical Islam.

在1979年苏联入侵阿富汗，这事完全激发了他同情阿富汗、抵抗苏联的正义感与同情心，于是与 CIA 的一名探员合作，为阿富汗的斗士筹措资金、准备武器及资源；为了达成这个目标，在冷战期间， Wilson和他的搭档想尽办法争取官方和非官方的资源，不仅让美国政府资助对抗苏联的行动经费增加两百倍到十亿美元，也打通各种关节让资源可以顺利到阿富汗自由斗士们的手上，这一切的努力，都使得最后苏联不得不从阿富汗撤退，让 Wilson 成为冷战史上让人无法遗忘的重要人物。

The fact that it has not done so suggests it cares more about financing the budget deficit and the federal government's spending programmes.

事实上它没有这么做，表明它更在乎的是为预算赤字以及联邦政府的各项支出计划筹措资金。

If the U.S. is losing capital, it suggests the dollar will weaken further or interest rates will rise significantly, or both, as it means the country might have a hard time getting financing for deficit spending by its households and government.

如果美国的流入资本不断流失，那么就意味着美元将进一步走软，或利率水平将大幅提高，再或者两者将同时发生；因为这意味着美国将在一段时间内难以为家庭和政府的赤字支出筹措资金。

He has more experience of fundraising than anyone, so we'll vote him on.

他比别人有更多筹措资金的经验，因此我们要选他。

We are financing for the housing project.

我们在为住宅计划筹措资金。

His banker suggested venture merchant bank financing.

他的金融顾问建议寻找创业投资银行筹措资金。

He has had to finance his rearmament programme by borrowing up to $150 billion this year alone, pushing American interest rates to record levels

里根为了给他的重整军备计划筹措资金，单在今年就不得不借1，500亿美元的巨款，结果使美国的利率冲破了历史最高纪录。

In voting unanimously to end the sale of soda in vending machines and cafeterias by January of 2004, the Los Angeles School Board rejected arguments that its 677 campuses need the money they make from the drinks, saying that students' health should take precedence over fund-raising.

洛杉矶学校董事会成员以全票通过这项决议，在2004年1月之前禁止在自动售货机和自助餐厅里出售碳酸饮料。尽管有异议说郡内677所学校需要销售饮料所带来的利润补贴，董事会还是认为学生的健康比筹措资金更重要。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。