筹划

In April of that year, the United States armed and directed a poorly planned invasion by Cuban exiles, which was easily defeated at the Bay of Pigs.

同年4月，美国武装并指导古巴流亡人士发动了一次筹划不当的入侵行动，并在古巴猪湾登陆时被轻易打败。

The nest morning the boxoffice was in a state of siege.

但是作为一个资深的老筹划人，我的信心并没有动摇。

Under the new criterion, we must consider the questions as follows: whether we should lighten the burden by chasing the deficit enterprises, or to make use of the bugs in the byelaws of new criterion in order to avoid the tax revenue planning.

在新会计准则下，是利用收买亏损企业减少税收负担，还是利用新准则中不明晰的条例进行避税筹划，都是我们必须要考虑的问题。

It discusses the substantial applications in goods purchases and sales, rents, funds procurements, expense assignments and so on.

同时，鉴于全球经济一体化程度的不断加深探，本文还探讨了在产品出口过程中税务筹划的应用。

Again, it took only the hint of a bid for the Suez conglomerate from Italy's privatised electricity company, Enel, for Dominique de Villepin, France's prime minister, to drop his opposition to a long-planned merger between Suez and Gaz de France.

此外，获悉意大利Enel私有化电力公司有意向竞购苏伊士集团，仅此一点就使得法国总理多米尼克·德维尔潘抛开成见，不再反对苏伊士集团和法国天然气公司筹划以久的的合并。

His son, Alexander III, who is only 20, is about to start on a great scheme that his father was planning when he died.

如今菲利普二世的儿子亚历山大三世刚刚二十岁，他准备实施一个伟大的计划，这个计划是他父亲去世的时候就在筹划当中了。

However the interview that this also is Tian Guang evaluates a technology, because he knows this post need has planning a major programme of lasting importance courage and insight, have insight, have the tenacity, person that have integrity, the late night does not grant to receive day of dietary, number not with ceremony pay a return visit, the development that is quality of pair of individual of chaste tree carriage checks, fortunately Jing Ke is the person selected that has this post quality, won the victory of this interview truly.

然而这也正是田光的面试测评技术，因为他知道&筹划大计&这个岗位需要有胆识、有见地、有韧性、有骨气之人，深夜不予招待饭食、数日不以礼回访，都是对荆轲个人素质的深入测试，好在荆轲是具备这个岗位素质的人选，并真正赢得了这场面试的胜利。

However, there is a small buzz by the community's bomb shelter — the new Zero Star Hotel conceived by artist brothers Frank and Patrik Riklin is having a test night before launching operations full time.

然而，社区防空洞让这个地方稍稍活络了起来──由艺术家兄弟档法兰克和派屈克E瑞科林筹划的新「零星级旅馆」，现正举办正式营运前的试住活动。

11 The officials of Zoan are nothing but fools; the wise counselors of Pharaoh give senseless advice.

19：11 琐安的首领、极其愚昧、法老大有智慧的谋士、所筹划的、成为愚谋。

While Prime Minister Vajpayee has been pushing for the grandiose Rs 560,000 crore project of linking all Indian rivers, the most important factor seems to have been overlooked: Who controls the flow of the Brahmaputra, Indus and Sutlej in their Tibetan segments?

瓦杰帕衣总理已经筹划了一个耗资560，000 元、连接印度所有江河的宏大计划。但更重要的因素看来被忽视了：谁在西藏境内控制了布拉玛普特拉河、印度河

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。