筹划

But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what all of you shall speak, neither do all of you premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak all of you: for it is not all of you that speak, but the Holy Spirit.

011 人把你们拉去交官的时候，不要预先思虑说什麼，也不要预先筹划；到那时候，赐给你们什麼话，你们就说什麼；因为说话的不是你们，乃是圣灵。

And that was ten years ago now. And the story is continuing because we are now in preproduction on the follow-up of The Lord of the Rings: The Hobbits.

这已经是十年前的事了，而这个故事却还在继续，因为我们现在正在筹划《魔戒》电影续作《霍比特人》的先期制作。

Another new film in preproduction, Faramita, is a film with a strong style of French Left Bank School.

正在筹划的新片《彼岸》是一部具有浓郁法国左岸派风格的影片。

Applying the probability statistical theory, this paper concludes the mathematical expression of "risk entropy", so as to assess the risk of tax planning.

在此基础上，应用概率统计理论推导"风险熵"的数学表达式以作为税务筹划方案风险程度的评价指标。

He is busy projecting a new business enterprise.

他正忙于筹划新企业。

The formation of constitutional democracy is the production of nature of power. The pure democracy cannot limit itself; tend to corrupt in the expansion excessively.

权力与权利的双重诉求使宪政民主制的理性筹划获得了内在的结构样式，同时亦彰显了内部各要素之间的紧张关系。

Chinese TV play marketplace competition is escalating further in 2006 , every biography matchmaker organization is putting up a move rack one's brains, in numerous and confused provision , is planning and preparing development of self and survival tactics.

2006年中国电视剧市场的竞争进一步升级，各传媒机构都绞尽脑汁，纷纷出招，筹划着自己的发展和生存策略。

Then by analyzing the real estate business activities, led to a paper that is the focus of the real estate business tax planning.

然后通过对房地产企业经营活动的分析，引出了本文的重点即房地产企业的税务筹划。

The plan and preparation of recommendatory standards about on-the job training and real-time operation of oil spilling emergency response are taken as examples, presenting the recommendatory methods and sequences of trade recommendatory standards, as well as how to solve the problem encountered.

以溢油应急响应岗位培训推荐性标准和溢油应急响应实时作业推荐性标准的筹划为例，给出行业推荐性标准的推荐方法和程序，以及如何解决遇到的问题。

That was just a red herring to lull you into a false sense of security while I made my plans.

那正是让你在我为自己筹划将来的时候掉以轻心的烟幕弹。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。