策划的

One of the most stressful and chaotic times of anyone's life is the planning of their wedding.

对任何人的一生中最紧张和混乱的时期之一，是他们的婚礼策划。

From procurement of raw materials until the product marketing, are a close-knit organization and planning.

从原料的采购直至产品的营销，都经过严密的组织与策划。

Subsequently, he held the position of Head of Section for international switching at the Telecommunications Centre at Darmstadt. He then became project leader and Head of Section for the digitalization of the telephone network and the introduction of ISDN in the former Federal Ministry of Posts and Telecommunications in Bonn and then Head of Department back at the FTZ in Darmstadt for telephone and ISDN Technology, Planning, Operation, Testing and Services.

后来，他担任位于达姆施塔特的电信中心国际配电系统部负责人；随后担任项目负责人和电话网络数字化部门负责人，并成为前波恩邮电和电信部ISDN的引入者，后来在达姆施塔特的FTZ支持部门领导电话和ISDN技术、策划、运营、测试及服务等工作。

the concrete dehiscence is in at present architectural engineering is most common, one of most common quality common failings, has brought the enormous harm for the present architectural engineering, even also affected certain engineering projects earlier periods to plan.

混凝土开裂是目前建筑工程中最普遍最常见的质量通病之一，给现在建筑工程带来了极大的危害，甚至也影响到了某些工程项目的前期策划。

The design does involved research and devisal about anti-jamming from both haedware and software, constructs many concrete anti-interference installation, such as: interference source suppression, channel coupling check, increasing capacity against disturbance of sensor, double contactor mode, digital filtering, add in blank command, install house dog, install software reap, to have a higher reliability.

该系统设计从软件设施和硬件设施两方面进行了对系统抗干扰能力的潜心研究与策划，构建了诸如：抑制干扰源、阻塞耦合通道、提高敏感设备的抗干扰能力、双接触器工作方式、数字滤波、加入空指令、设置看门狗、设置软件陷阱等具体抗干扰设施，从而提高系统工作的安全性和可靠性。

Meanwhile, the Fed sat back and watched as Wall Street's financial wizards engineered diabolically complicated investments linked to mortgages, generating huge amounts of speculative capital that turned real estate into a conflagration.

同时，美联储靠在椅背上眼睁睁看着华尔街的金融巫师们策划了魔术般复杂的按揭投资品种，纠集了数量庞大的投机资本把房地产市场投入火海。

The company's main electronics, network communications products and software research and development; VOIP system platform to provide knowledgeable person, knowledgeable person VOIP voice gateway, VoIP, call-back systems, direct-dial system, direct sales systems, and enterprises of all types of voice IVR system, marketing planning, integrated marketing, multimedia and other value-added business solutions for large-scale high-tech enterprises.

公司主营电子、网络通讯产品的销售及软件的研发；提供百事通VOIP系统平台、百事通VOIP语音网关、网络电话、回拨系统、直拨系统、直销系统、各类企业IVR语音系统、营销策划、营销整合、多媒体等增值业务解决方案的大型高科技企业。

Artistic Director and principal dancer of the Shanghai Song and Dance Ensemble, Huang Doudou was born in the province Zhejiang in 1977. At the 2003 Autumn Art Festival in Paris, he choreographed and performed a piece to percussion music composed by Tan Dun. At the closing ceremonies for the 2004 Olympic Games in Athens, he gave a performance based on the theme of traditional China directed by renowned filmmaker Zhang Yimou. In 2006, at the New York Metropolitan Opera, he danced the lead in "The First Emperor", directed by Zhang Yimou and set to a score by Tan Dun.

黄豆豆于1977年出生在浙江省，现为上海歌舞团艺术总监、首席舞蹈家。2003年，在巴黎秋季艺术节上，他和作曲家谭盾合作，自编自演了打击乐舞。2004年，在雅典奥运会的闭幕式上，他参加了由著名导演张艺谋策划、以中国传统文化为主题的表演。2006年，在纽约大都会歌剧院上演了由张艺谋导演、谭盾作曲的歌剧《秦始皇》，黄豆豆在其中担任主角。

Wafah Dufour is an aspiring New York-based musician who told the magazine that her family ties to the al Qaeda leader suspected of masterminding(4) the September 11, 2001 attacks have prompted death threats and sent her into a bout of(5) depression.

娃法·杜福尔是纽约一位满怀激情的音乐人。她对杂志说，由于家庭与策划2001年911恐怖袭击事件的基地组织领导人有关系，她的生命受到了威胁并曾一度感到沮丧。

And we are sure that the projects, creative talent and films that we will screen at Locarno next summer will enthuse both professionals and public alike.

我们深信，这个策划、创造性的才能以及我们明年夏天在洛加诺上播放的电影将会吸引专业人事及公众的目光。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。