策划的

The Chinese authorities accuse him of masterminding a network that smuggled goods worth as much as $10 billion, under the protection of corrupt government officials.

中国有关当局指控他在一些腐败政府官员的保护下，策划了一个走私案值高达100亿美元的网络。

Beijing accuses Ms Kadeer of masterminding the riots on July 5 in Xinjiang's capital, Urumqi, in which almost 200 people died.

新华社北京7月5日指责策划热比娅女士的**在新疆的首府，乌鲁木齐，其中近200人死亡。

Another group from the same company, not included in the guest list, knew that their colleagues would return to their hotel rooms after the sumptuous dinner most likely having had too much Maotai to drink.

这家公司的其他未被邀请的同事们知道，这些高管在盛宴之后返回酒店时，肯定已经喝了不少茅台酒，于是他们决定策划一次伏击。

Mr Brown can scarcely complain about disloyalty, for he helped to inculcate a taste for plots and mutinies during his long march to Downing Street.

布朗可能会暗自抱怨下属反骨，因为他在向唐宁街进军的过程中体会过那种密谋策划和尝试造反的滋味。

Between the plan of the website and operation, user experience is one of 3 much that the website optimizes.

在网站的策划和运营当中，用户体验是网站优化的三大部分之一。

So over the past year the Fed and the Treasury have orchestrated a series of ad hoc rescue plans.

因此，在过去的一年中，美联储和财政部策划了一系列的特别拯救计划。

They also demand a fee of $30-50 for orchestrating the deal.

的200％，并且还要收取30-50美元的交易策划费。

It is best to hire a professional when you are planning on refacing any type of cabinets as the skills required to do so do take a long time to learn.

最好是当你聘请专业人士策划磨任何类型的技巧为内阁做这样一个相当长的时间来学习。

He has schemed many electric music parties and received a good remark.

在上海也曾策划了许多知名的电音Party，都得到了极好的反响。

They scripted you. Did that make a difference in your life?

如果让他们来为你策划蓝图，是否会给你的生活带来与往不同的新意？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。