答复

On April 1," Chinese youth signs up for " gave out the new evidence of accumulate wealth by unfair means of screen of website of committee of Hubei province consumer.

4月1日，《中国青年报》给出了湖北省消费者委员会网站屏蔽敛财的新证据。4月2日，武汉《长江日报》报道了湖北省消委对质疑的答复。

Taking customer domain for example, an ontology-based customer metadata model is build and formalized in description logics. Then two kinds of modes for customer information sharing are studied. The two modes are to construct a global c ustomer m etadata m odel w ithin a n e nterprise a nd t o c onstruct a mapping mechanism between customer metadata models located on different enterprises respectively. In the first mode, an information source is regarded as a 3-tuples, including a metadata model, a concept relation set and a resource data set.

然后从两个层面来探讨客户信息的共享机制：一是在企业内部创建统一的客户元数据模型，将信息源抽象成一个包含元数据模型、概念关系集、资源数据集的三元组，对概念关系的构成及获取方法进行分析，随后建立数据请求的模型，并相应地提出基于概念关系和基于术语相似度的两种答复模式。

Jackson's reply was with a smile: He's a space cadet, no doubt about it, so I can understand it.

" 杰克逊笑着答复道："他无疑是一个想入非非的人，所以我理解他。

Then it happened that I had to answer the call of nature, and, passing, I

碰巧我现在得对自然的召唤作出答复（正确译法：碰巧这时我想解

Dear Slim, I wrote you but you still ain't callin

亲爱的Slim，我写信给你，但你仍未答复。

He answered her cantankerously.

他心情烦躁地答复了她。

That answer and those leaves, Vincent said to him, will adorn you more fitly when something more, and greatly more, than a capful of light odes can call your genius father.

当你能够凭着远比两三首轻飘飘的诗更为伟大的作品向你天才的父亲呼唤时，"文森特对他说，"这句答复和那些叶子就能成为更适合于你的装饰了。

No matter it is the instrument carpentry or metalworking tools, you can get from here satisfactory answer.

无论是对木工工具还是金工工具，您都可以从这里得到满意的答复。

Cassius tells Brutus that he has seemed distant lately; Brutus replies that he has been at war with himself.

卡告诉布鲁特斯，他最近似乎遥远；布鲁图斯的答复，他一直在与自己的战争。

And a third and fourth signal for water was answered "Cast down your bucket where you are."

第三、四次要求送水的信号也得到了同样的答复。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。