筒子

In the case of warping, this means that the ballooning of the yarn coming from the creel package must be controlled.

很重要的一点是，纱线的导向装置应位于相对筒子较合适的位置，且筒子之间应有一定的距离。

In theory, the size of the creel (and therefore the number of packages it may hold)is unlimited.

从理论上讲，筒子架的大小(即它所能容纳的筒子的数目)是没有限制的。

It is normal for the device to be sited in the creel very near to the package.

一般筒子架上的张力装置应靠近筒子。

This zone merely consists of a creel, which holds the old package in an optimum position for unwinding.

该区只包括一个筒子架，卷装在筒子架子上处于有利于退绕的最佳位置。

In considering a very large creel, it is obvious that some of the supply packages must be very much further away from the point where the beam is being formed than others.

如果筒子架很大，很明显，有的筒子离经轴的距离比其它筒子要远得多。

To accomplish this purpose, creels are equipped with package holders on which the supply package s are placed

为达此目的，筒子架上设有筒子插座，筒子插在插座上。

To accomplish this purpose, creels are equipped with package holders on which the supply packages are placed

为达此目的，筒子架上设有筒子插座，筒子插在插座上。

If the winding head or headstock is fixed, often non - stationary single end creels are moved in and out of position as required. These creels are called truck creels.

如果机头或车头固定不动，经常采用可移动的单式筒子架，可以按需要移入或移出筒子架，这种筒子架称为移动式筒子架。

To accomplish this purpose, creels are equipped with package holders on which the supply packages are placed, tension devices to help maintain uniform tension throughout the creel, guides to direct the yarn and to help keep the ends apart, antistatic devices to eliminate static charges created by the rubbing of the yarn against the various surfaces and stop motions to detect broken ends and/or empty packages.

为达此目的，筒子架上设有筒子插座，筒子插在插座上。张力装置使所有的纱线保持均匀的张力；导纱器用来引导纱线并使纱线分开；抗静电装置用来消防纱线与构件表面摩擦产生的静电荷；停车装置用来监测断纱和空筒。

With this, Oerlikon Schlafhorst once again revolutionises the processes of winding technology. Individual package design, maximum flexibility and productivity are performance features of the system that are going to influence the dynamics of the textile market in the future. A pattern-free ackage build, composition of the package properties at the touch of a button on the Informator, flexible format configuration: package engineering as you and your customers want it. You can match the package quality individually and without compromise to the process requirements.

其独一无二的筒子成形，极高的灵活性，至高的产能以及卓越的性能都将引领纺织技术的未来； Preci FX 高度智能，操作简易，用户只需轻触开关，即可轻松调节筒子参数，以满足您的下游客户对筒子规格的不同要求，而且，筒子质量不受络筒方式影响，筒子完全无重叠，且具有优异的特性，从而，实现了筒子质量和产量的双重突破。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。