筑

They entrench complex patterns of discrimination among trading partners that are as much a hindrance to liberal trade as a help.

它们在贸易伙伴之间筑起各种形态复杂的歧视，对于自由贸易的妨碍和帮助一样大。

In this era of Internet, national borders or checkpoints can do nothing to stop the flow of information, though they can bar the entry of humans.

天空关不住，资讯满天飞，互联网铺天盖地的时代，国门和关卡，或许能挡得住人，却无法封得了消息，与其筑堤防洪，不如疏导流向。

Taiwan Nam-Sing Cosmetics Company uses the top quality bird's nests built by the esculent swifts in Thailand. The nanotechnology is adopted to extract the most purified and refined bird's nest essence which is used for making the luxurious skin-care products.

台湾南星化妆品公司采用来自泰国金丝燕所筑构的顶级燕窝，利用奈米技术萃取出最精纯的燕萃菁华，制成顶级奢华的保养品。

"The friendship between two bosom friends moved all posterity. People built up a qin estrade at the place they met to commemorate this great friendship. There is a place in Wuhan called "Duanqinkou" which Boya once broke his qin. Until now people would like to use "bosom friend to describe friendship.

" 两位"知音"的友谊感动了后人，人们在他们相遇的地方筑起了一个琴台，武汉现在还有个地方叫"琴断口"，就是钟子期摔琴的地方，直至今天，人们还常用"知音来形容朋友之间的情谊。

Earlier in the year,these two falcons had been spotted building a nest atop Chimney Rock.

年初的时候，有人发现这两只游隼在烟囱岩上筑了巢。

Helen see with rage and pain the edifice of her love destroy by that man's falseness.

海伦恼怒而痛苦地看到她用爱筑起的殿堂被那个男人的虚假摧毁。

Helen saw with rage and pain the edifice of her love destroyed by that man's falseness.

海伦恼怒而痛苦地看到她用爱筑起的殿堂被那个男人的虚假摧毁。

The new passage of Qongzhou Channel the dream of many generations,people have got many valuable demonstratings about the advantageous and disadvantageous of use ferry ,to erect a bridge and to build a tunnel through the sea bottom .

琼州海峡通道的话题凝聚了多少代人的梦想，关于轮渡、架桥、修建海底隧道的各种有利与不利因素已经有许多人提出了各种有价值的论证，却没有人提出一项在琼州海峡筑堤的方案。

A person who in only a figure-head has no real power.

天下文坛回风小筑~相逢即是有缘，给您最大的祝福。。。

Offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar

大卫在那里为耶和华筑了一座坛，献燔祭和平安祭，求告耶和华。耶和华就应允他，使火从天降在燔祭坛

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。