筑

As the comprehensive national strength is being enhanced, economic construction quicken and various kilns buildings growing, the silica brick market is always active and at the supply can hardly meet the demand, especially the quality silica bricks showcase the sharp demand.

随着国家综合国力的不断提高，经济建设步伐的加快，各类窑炉的砌筑量持续增长，硅砖市场始终处于活跃并逐步趋于供不应求趋势。特别是优质硅砖，需求势头更为强劲。

Through the course, students are expected to learn the basic theories of house construction; to master the general construction making of buildings and the drawing methods of detailed construction pictures; to be able to read shop drawing of general industrial and civil buildings and draw building's shop drawing according to design intentions; to know the construction design principles for general buildings; to have basic knowledge of construction design and to be able to correctly understand design intentions.

建 筑构造部分介绍建筑的组成、各组成部分的构造原理和构造方法，建筑设计部分介绍一般建筑的设计原则和设计方法，包括总平面布置、平面设计、剖面设计、立面体型及细部处理等方面的问题。通过这门课程的学习，使学生掌握房屋构造的基本理论；初步掌握建筑的一般构造做法和构造详图的绘制方法，能识读一般工业与民用建筑施工图，并能按照设计意图绘制建筑施工图；了解一般房屋建筑设计原理，具有建筑设计的基本知识，正确理解设计意图。

Cofferdams are made by driving metal sheet piling into the bed to form a watertight fence.

在近代工程中，筑围堰时一般先打下钢板桩以形成阻水层。

China's China Petroleum and Chemical Corporation, the national electrical network, the petroleum, the Yangtze River industry, the great wild goose sea group, Taiwan model the group, China move, the national well-known craftsman line, China renshou, the Chinese telecommunication, the group, the Shanghai Baoshan Steel Corporation, Chinese Construction bank, south the electrical network, Bank of China, Chinese steam, the Chinese agriculture business, the grain group, five ore groups, the Haire group, on the steam group, east the steam group, the hard project, the ocean shipping, China construct, the hard construction, China Netcom and so on 27 brands qualify, this selected Chinese World Famous Brand Enterprise year business income surpasses 10,000,000,000 US dollars.

中国的中石化、国家电网、中石油、长江实业、鸿海集团、台塑集团、中国移动、中国工行、中国人寿、中国电信、中化集团、上海宝钢、中国建行、南方电网、中国银行、中国一汽、中国农行、中粮集团、五矿集团、海尔集团、上汽集团、东汽集团、中铁工程、远洋运输、中国建筑、中铁建筑、中国网通等27个品牌榜上有名，此次入选的中国世界著名品牌企业年营业收入均超过100亿美元。

The market's clamorous labyrinth of stalls showcases all manner of seafood—from live sea eel to pickled octopus—and reflects the well-ordered confusion of Japanese society.

筑地鱼市杂乱喧闹的店铺的陈列柜中有着各种各样的海产品——从鲜活的海鳗到盐渍的章鱼——同时也反映出了日本社会混乱中的井井有条。

Test data show that every technical indexes of test road after anti-slip layer pavement can meet relative standards.

检测资料表明，铺筑抗滑层试验段后的各项技术指标均满足或超过相关质量要求标准。

The cement concrete road surface is made up of road bed and road surface , two major parts ,, and form various kinds of shops of road surface to build layer, one layer of location and function in it, divided into surface layer , the basic unit and cushion layer mainly.

水泥混凝土路面是由路基和路面两大部分组成的，而构成路面的各种铺筑层，按其所处的层位和作用，又主要分为面层、基层和垫层。

They have made a road along the river.

他们沿这条河筑了一条路。

Motorised Rifle Corps(128 Guards, 242 Mountain Rifle Division, 318 Rifle Division, 255 Marines Brigade), 16 Rifle Corps (227, 339, 383 Rifle Division), 55 Rifle Corps (315, 387, 414 Rifle Division), 89 Rifle Division, 83 Marines Brigade, 78, 116 FORTIFIED REGION

第3摩托化步兵军(第128近卫山地步兵师，第242山地步兵师，第318步兵师，第255海军陆战旅)，第16步兵军(第227﹑339﹑383步兵师)，第55步兵军(第315﹑387﹑414步兵师)，第89步兵师，第83海军陆战旅，第78﹑116筑垒地域

Motorised Rifle Corps(128 Guards, 242 Mountain Rifle Division, 318 Rifle Division, 255 Marines Brigade), 16 Rifle Corps (227, 339, 383 Rifle Division), 55 Rifle Corps (315, 387, 414 Rifle Division), 89 Rifle Division, 83 Marines Brigade, 78, 116 FORTIFIED REGION T6LjcB7

第3摩托化步兵军(第128近卫山地步兵师，第242山地步兵师，第318步兵师，第255海军陆战旅)，第16步兵军(第227﹑339﹑383步兵师)，第55步兵军(第315﹑387﹑414步兵师)，第89步兵师，第83海军陆战旅，第78﹑116筑垒地域 6atP-0a

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。