筑

"The best rice land is level, conveniently diked for alternating irrigation and drainage."

稻田最好是在平地上，筑田埂以利排灌。

Blocking floods by means of dams and dikes was not enough, that was the lesson he drew from his father's failure.

筑堤坝堵水是不够的，这是他从父亲的失败中吸取的教训。

More than 5,000 years ago the Chinese were controlling the Yellow River floods with dikes.

早在5000年前中国人就通过筑堤控制了黄河的洪水。

Where it is necessary to locate the system on ground that is lower than adjacent flammable liquid storage or liquid oxygen storage, suitable protective means such as by diking, diversion curbs

在必须把系统放置在低于可燃液体或液氧的地面的地方，应该采取适当的保护措施（如筑堤、变向路缘石或分层）。

Where it is necessary to locate the liquefied hydrogen container on ground that is lower than adjacent flammable liquid storage or liquid oxygen storage, suitable protective means (such as by diking, diversion curbs, or grading)should be taken.

在必须把系统放置在低于可燃液体或液氧的地面的地方，应该采取适当的保护措施（如筑堤、变向路缘石或分层）。

If we allow the first home to put up a seawall, then we're probably dooming the entire beach over the course of a couple of decades.

他指出，当凯鲁亚岛海滩更多地段遭到侵蚀后，当地居民一定会大声要求筑堤。

But with the expanding of population, the increasing of dykes and lake-farmland, an unbalance between man and environment has appeared.

但是，随着人口压力的增大，筑堤围田的不断扩展，环境失衡的问题开始出现。

Two is the natural rivers non-continuous,including builds the dam to cause along the fluent direction rivers non-continuous,the embanking causes the lateral fluent link destruction.

二是自然河流的非连续化，包括筑坝导致顺水流方向的河流非连续化，筑堤引起侧向的水流联通性的破坏。

Of course, stars and planets of universe have an influence on our lives and emotions and this fact fortifies the core belief in authoritative movement of planets and stars.

当然，宇宙星和行星有在我们的生活的影响，并且情感和这个事实筑堡垒于在行星和星的权威的运动的核心信仰。

It strengthend the body's immune system against infectious disease, fortifies the heat and circulation, and combats low blood pressure.

它strengthend 身体的免疫系统反对传染病，筑堡垒於热和循环，并且作战低血压。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。