筋疲力尽

Out of this network of dumbness emerge brilliant solutions to problems that tax humans.

耗得人类筋疲力尽的英明的解决问题的办法，从无语的网络中脱颖而出。

However, to the uninformed developer, functional programming seems a cruel and unnatural act, effete mumbo jumbo.

然而，对于未接受过着方面培训的开发人员来说，函数编程看上去像一个残忍和非自然的行为，一个令人筋疲力尽的怪诞的偶像。

But unless he sees results, it will have the opposite effect—diluting his clout, exhausting his allies, and emboldening his enemies.

但是，除非他能看到的结果，否则，效果将完全相反――减弱他的影响力，让他的盟友筋疲力尽，同时给他的敌人壮胆。

This work is quite exacting,I have be used up.

这个工作相当吃力，我已经筋疲力尽了。

But if you follow your dreams, at least you will exhaust yourself doing what you love most.

但是如果你追寻你的梦想，至少你会在你所喜欢的事情上筋疲力尽。

Can you give me a hand?i'm exhausted.

你能帮我吗，我筋疲力尽了。

At this point of time, I was already exhausted.

在这一点时间，我已经筋疲力尽。

I went to bed early, as I was exhausted.

我睡得早，因为我筋疲力尽了。

The most exhausting in life is to make believe.

生活中最使人筋疲力尽的事是弄虚作假。

The most exhausting thing in life is making love.

生活中最使人筋疲力尽的事是做爱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。