等量

For example, a spill of one cubic foot of liquid nitrogen will vaporize to 696 equivalent volumes of gas at 70°F.

例如，逸出的1立方英尺的液氮在70 °F时将蒸发出696等量体积的气体。

Methods A total RNA from ten cases of ovarian cancer and contral normal ovarian tissues were extracted by a single step method. The cDNA retro-transcribed from equal quantity mRNA derived from ten cases of ovarian carcinoma and normal ovarian tissues, which were labeled cDNA strand with Cy5 and Cy3 fluorescence as probes.

按一步法分别抽提10例人卵巢癌组织和对照正常卵巢组织的总RNA并纯化mRNA；分别从10例取等量的人卵巢癌组织和对照组织的mRNA分别混合后逆转录合成以Cy5和Cy3标记的cDNA一链做探针，混合后在含有8464点人类体细胞基因模板的表达谱cDNA芯片上进行杂交。

Portions of 50 mL offiltrate were retrieved from the dialyzer, and equal amountsof fluid were substituted in the circuit.

取滤过液50 mL ，并在每次取出后，补充等量的液体。

In addition, the TMAOase converted TMAO to dimethylamine and formaldehyde stoichiometrically with Km of 24.7 mmol/L.

此外，TMAOase可以将TMAO等量转化成二甲胺和甲醛，Km为24.7 mmol/L。

I've tried to divide the workload by giving each of you a fairly equal number of clients.

我试着在分配工作量时，给每个人等量的客户。

A homemade eardrop solution containing equal parts rubbing alcohol and whitevinegar may help, but if you're in severe pain, see a doctor.

有一种自制的解决方法，使用等量外用酒精和白醋。但如果你疼的很厉害，那就去看医生。

Material and MethodsRA Rabbit Model group: 15 early RA rabbits of the same weight and variety Control group:10 normal rabbits of the same weight and varietyMethods of making RA rabbit model:elect 15 normal rabbits of the same weight and variety, dissolve Ovalbumin in 0.9% sodium chloride solution, to make the solution of 20mg/ml concengtration, blend the same quantity of complete Freund′s Adjuvant equably ,inject the mixed solution into endermic tissue of the rabbit′s scapular section, making the rabbits allergic, inject 1 ml of the mixed solution to one rabbit every time, inject 1 ml of the mixed solution in 5 different places of the rabbit′s scapular section, inject the rabbit one time every week,inject 3 weeks continuously,it turned out to be that the rabbits will be allergic, inject Ovalbumin blent with the 0.9% sodium chloride solution into the knee joint cavity of the rabbits in the fourth week, 5 mg Ovalbumin every knee joint cavity,two knees of every rabbit of the 15 rabbits are both injected,the arthrosis diameter and the exterior temperature of the knees will be added obviously in 24 hours,and they will drop gradually,at the time of the 14th or 21th day, the arthrosis diameter and the exterior temperature of the knees will get to the balance time,the incidence rate of RA is 100%.after the RA model succeeds,it is the early time of RA from the first week to the fourth week,after the fourth week,it is the late time of RA, the cartilage of the femoral condyle and the subchondral bone cortices will be changed unrecoverily.

资料与方法RA模型组：早期RA家兔模型15只，品种及体重接近。对照组：正常家兔10只，品种及体重接近。RA家兔模型制作方法：选取15只成年家兔，体重、品种接近，将卵蛋白溶解于生理盐水，配成浓度为20mg/ml的溶液，与等量完全弗氏佐剂混匀，注入家兔肩胛区皮下致敏，每只家兔每次注射1ml，于肩胛区5个不同区域注射，每周一次，连续注射3周而致敏，第4周向膝关节腔注射卵蛋白生理盐水溶液，每只关节腔注射5mg卵蛋白，15只家兔膝关节全部注射，24h内此关节直径和表面温度大幅度上升，以后缓慢下降，至14～21d达到平台期，发病率达100%。造模成功后第1～4周为早期改变，第4周以后出现不可逆的关节软骨及骨破坏。采用高频超声对RA模型组与对照组的膝关节髌上囊液体厚度、滑膜及股骨髁软骨厚度及软骨下骨皮质的回声情况进行对比观察。结果RA组模型组膝关节髌上囊积液及滑膜的厚度明显厚于对照组，其股骨髁软骨的厚度与对照组相比无明显差异，其软骨下骨皮质与对照组相比无明显改变。

It was concluded that the stemma equimultiple random select cross method could constrain the increments of inbreeding coefficient.

采用家系等量随机选配法保存鸡种，可有效地控制保种群近交系数的增长。

The "stemma equimultiple random select cross method" and "random mating method" were used to propagate offspring population of Langshan chicken. For each population, the pedigree of individuals were ascended up to 5 generations. Then, their generation increment of inbreeding coefficient was caculated using the regression slope rate.

以狼山鸡为素材，利用"家系等量随机选配法"和"随机交配法"2种保种方法进行继代繁殖鸡群，每个保种群每个世代的鸡只均逐只编制往上追溯5代的系谱图，利用回归斜率分析方法计算世代增量。

Ordinary students as the supplement control group were selected at random. 9g pyruvate calcium capsules were taken twice a day in supplement control and supplement and training group. At the same time, equipollent glucose capsules were compensated to training control group. The trail lasted for 21 days, during which athletes'training was normal.

根据体重将男子散手运动员均衡地分为两组：运动对照组(training control，简称tc组)和补充丙酮酸运动组(supplement control，简称sc组)，两组研究对象的运动等级及训练情况基本相同，每周训练20小时以上；将体院大学生作为补充丙酮酸对照组(supplement and training，简称st组)。sc组和st组每天分两次补充9克丙酮酸钙；tc组补充等量葡萄糖，实验持续21天。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失