等级

Should this information not be provided, the UCI Management Committee may declassify the race in question or exclude it from the calendar, notwithstanding any disciplinary action provided for in the Rules.

如果没有通知国际自由车总会，国际自由车总会管理委员会除对其采取相应的处罚，并可以降低比赛的等级，或把它排除在比赛日程表外。

Should such information not be transmitted as indicated, the UCI Management Committee may declassify the race in question or exclude it from the Calendar, notwithstanding any other penalties provided for in the Regulations.

如果没有按规定通知国际自由车总会，国际自由车总会管理委员会除对其采取相应的处罚外，并可以降低其比赛等级，或把它排除在竞赛日程表外。

First of all, the FEE project risk identification model based on feature map has been built, which is object-oriented and uses four main methods: direct mapping, project mapping, discrete decomposition mapping, and group mapping to identify the FEE project risk more completely, more scientifically and more efficiently.

在风险评判的过程中，研究利用人工神经网络技术和模糊系统理论，构建了基于"BP神经网络-模糊系统"串联模式的林业生态工程项目风险综合评判模型，从而有效地解决了项目风险的复杂性和非线性带来的多指标综合评价难题，并使用"相对属于"的概念使得风险等级的评判结果更加趋于合理。

The results show that: the general variable trend of its spatial structure is of deconcentration,and the factors,including economic development,the change of industrial layout,the transformation of management policies of the port system,the dema...

鉴于此，运用模糊聚类、货种区位商等分析技术，对其体系内的港口等级层次、职能结构的基本特征进行探讨，并在此基础上提出了各港口职能分工的发展方向。

The functional hierarchy was demonstrated by different phenotypic plasticity and times of responses to defoliation within and among levels. The features of higher level can modify the features of lower level in hierarchical selection model by architecture constrain.

功能等级表现在不同层次、同一层次的不同构件单元对刈牧反应的表型可塑性不同以及发生反应的时间不同，同时由于构型的约束，较高层次的特性会调整较低层次的特性。

The assessment formula for shear capacity was established as well, and in which various impact factors of shear strength was considered comprehensively.3. Directed against the main forms of transverse connection in concrete beam bridges, model test and finite element analysis were carried out to find the impact laws of damage on concrete T-beam bridges, in which the three ways of hinged joint, flange rigid connection and cross slab rigid connection were considered. Transverse distribution and degenerate state of transverse connection were studied under various damage conditions. Based on the analysis of test and simulation results, the rule of live load adjustment coefficient of T-beam bridge was put forward, as well as the calculation formula.4. In view of the influence of the damaged transverse connections to load effect, the load effect model was amended by live load adjustment coefficient.

依据损伤出现频率与重要性等级，提出典型损伤混凝土梁式桥按体系损伤、构件损伤和材料损伤三个层次进行评定的原则。2、基于构件和材料层次损伤评估研究成果，对比分析损伤机理和适用条件，提出了《公路钢筋混凝土及预应力混凝土桥涵设计规范》(JTG D62-2004)抗弯承载力修正计算公式、抗剪承载力修正计算公式以及综合考虑抗剪强度影响因素的抗剪承载力评定公式。3、针对混凝土梁式桥主要横向连接形式，分别按铰结、翼缘刚接和横隔梁刚性连接损伤对T桥梁桥承载能力的影响进行了模型试验和有限元分析，研究了不同损伤工况对T梁桥荷载横向分配的影响及横向连接状态退化情况。

Discussion on the delimitation of species and infraspecific ranks, with special reference to the Agrimonia in China.

关于种和种以下等级划分的讨论--兼对中国龙芽草属植物分类的初步意见。

Three standard grades of magnetic materials are offered to fulfill a broad spectrum of magnetic field requirements along with a high resistance to demagnetization.

同时提供三个标准等级的磁性材料，满足具有高抗退磁磁场的广泛需求。

If China wants to step into rule by law,it is necessary to re-construct the relation between country and society,establish th e power basis of pluralistic society,and realize the integration of rule by law and demagogic society rational rule order.

然而，从12世纪起，就已经有"对于践踏法律的人，法律应当拿起武器反对他，对于努力使公共权力形同虚设的人，公共权力将狂猛地反对他"的理论主张。[10] （P343）在等级会议不断制度化并向议会

It is a reflection of the demarcation of status in traditional chinese culture and a direct determiner of career-choosing in china.

这句话反映了中国传统文化中人的地位等级的划分，也直接影响了人们对职业的选择。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。