等级

That tells us a truth that the hierarchy is a kind of objective existence, whether in eastern or western society. If a society forms its management system, the inequality is absolute and the equality is relative. That is, hierarchy is absolute and democracy and equality only is relative.

也就是说等级在任何社会型态中都是客观存在的，不论是东方，抑或是西方，只要构成社会管理体系，不平等是绝对的，平等是相对的，也就是说等级制是绝对的，民主平等只能是相对的。

The quality of gear is primarily decided by its accuracy grade.

齿轮的优劣，主要取决于其精度等级，也就是说精度等级的提高是齿轮加工的核心问题，而精度提高的途径是尽可能的减少误差。

A pragmatic exploration of anaphoric repair in conversation;2. And from this point of view,taking anaphoric repair as an example,repair function of RD has been scrutinized.

在Geluykens的广义右偏置结构范畴的基础上，把对右偏置结构的探讨延伸至人际会话语篇，提出一个用以充分考察其等级性特征的等级连续体；并在此基础上，以照应修正为例，对这一句法结构的修正功能进行深入的探讨。

At each maturity level, a new system of practices is overlaid on those implemented at earlier levels.

在每一个成熟度等级，一个新的实践体系覆盖了那些早期的等级中执行的实践。

For the multithreading technique, the paper discusses the attemper problem of different levels of users and tasks.

对于多线程技术，着重讨论了应用于此款软件的不同等级用户调用和不同等级任务调度的问题。

Borda value is also used in the risk matrix to rank the risk factors.

将外包风险大小等级视为风险影响与风险发生概率联合作用的结果，并运用客观计算的Borda值对风险因子的等级进行排序，得出风险因子的Borda序值。

"In pre-Revolutionary France, the representative assembly of the three "estates" or orders of the realm: the clergy and the nobility as well as the Third Estate, which represented the majority of the people."

法国大革命前君主制下的三个「等级」代议制议会。三个等级是︰教士、贵族和代表人民大多数的第三等级。

It doesn't really bother us that the delta between character level and item level keeps growing. It might be a problem someday if it takes scientific notation to express how much Agility there is on your breastplate.

角色等级和物品等级在提升速度上的差距并不是我们主要担心的问题，或许某天当我们需要费心费力地计算胸甲上需要加几千敏捷才能与物品等级匹配的时候，它才能够称之为问题。

METHOD: A total of 125 adults recruited through the National Eczema Society of U.K. completed a number of psychological and dermatological questionnaires, including the Dermatology Life Quality Index, the Stigmatisation and Eczema Questionnaire, the Hospital Anxiety and Depression Scale, the Fear of Negative Evaluation Scale and the Rosenberg Self-Esteem Scale.

总共125例患者由National Eczema Society of U.K提供，完成大量心理学和皮肤病学的问卷，其中包括生活质量指标，瘢痕心理Stigmatisation和湿疹调查表，住院焦虑和沮丧等级表，消极的恐惧评估等级表，Rosenberg 自尊等级表。

There are four classes in the Mongol empire, Chinese belong to the 3rd and 4th class

蒙古帝国有四个等级，中国人属于第三等级和第四等级。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。