等等

In the first, second, and fourth elegies each verse begins with a letter of the Hebrew alphabet, the letters following in order, as the first verse begins with Aleph, the second with Beth, etc.; in the third elegy every fourth verse begins with a letter of the alphabet in due order.

在第一，第二，第四和elegies每首诗开始与信希伯来文的字母，英文字母在以下秩序，作为第一首诗开始列，第二个与什么，等等；在第三挽歌每第四诗开始与信的英文字母排列在适当的秩序。

An alien-like squid with "elbows" is caught on video, the world's biggest atom smasher fires up, and unknown "structures" are detected tugging at our universe, and more.

一条被摄像机拍到的酷似外星人的用"肘"运动的乌贼，世界最大的粒子加速器开始工作，未知"结构"被发现牵引我们的宇宙，等等。

A pH level of 8 is ten times more alkaline than 7, and so on.

硷水平的8 10倍以上碱性超过700人，等等。

It includes all the standard features, and more.

它包括所有的标准功能，等等。

However, there exist some paradoxes in decision making logic, such as the Allais paradox and exchange paradox in expected utility theory, backward induction paradox and Gaifmann-Koons paradox originated from Newcomb problem in interactions, the famous Arrow voting paradox in group decision-making.

决策逻辑是社会科学的基础，然而在决策逻辑中存在悖论：不确定的概然决策中的期望收益理论面临阿莱斯悖论和"交换悖论"；互动决策中存在演绎性的逆向归纳法悖论，以及存在由纽柯姆难题改造而来的盖夫曼—孔斯悖论；群体决策中存在著名的阿罗悖论，等等。

From their reconciliation is born the reflective symbol or comparison, the allegory, etc.

从他们的和解的反射生于符号或比较，寓言，等等

The violent row in Britain over Iraq's non-existent weaponry is an obvious exception. America gets more worked up about political obfuscation, perhaps because it has less restraining notions of courtesy, maybe out of a residual Puritan idea of the sanctity of language: books with alliterative titles such as "Lies and the Lying Liars" etc are current-affairs staples; rival candidates routinely accuse one another of dishonesty.

在英国关于伊拉克并不存在的武器设施的激烈争吵是明显的例外）在美国，人们对于政治性方面的混淆是非则显得更加义愤填膺，可能因为美国人不那么注重礼节，这大概源自于清教徒对于语言神圣性的理念：名称押头韵的的书，诸如"假话和骗子"等等，是通用的主流。

Of course, there is another sense, which you find in Whitaker's Almanack and in geography books, where the population of the world is said to be divided into Christians, Mohammedans, Buddhists, fetish worshipers, and so on; and in that sense we are all Christians.

当然，基督徒有另一种含义，你可以在惠特克年鉴和地理书籍里面找到，在里面，世界人口被划分成基督徒，伊斯兰教徒，佛教徒，拜物教徒，等等；在这种意义上，我们都是基督徒。

Due to we use high quality aluminous material which has high compressive rigidity and corrosion resistance, so it can be used for walls, floors, shower room and etc.

由于我们用的是高品质的铝材料，有着很强的抗压力和耐腐蚀性，所以它可以被用于墙面，地面，淋浴房，等等。

I set big goals—for me, visiting every country in the world, among other things.

我设置大的目标--对我来说，去世界上每个国家，等等。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。