等电位的

To make it clear, using multilaser flow cytometry, molecular biologic technology and laser confocal microscope scan technology, we fixed eyes on mitochondrial permeability transition pores, mitochondrial transmembrane potential and caspases-3 (cysteinyl aspartate-specific proteinases) which are playing key roles of mitochondria. Meanwhile, the research also discussed the characteristics of Δψm of cells in cut specimenfrom esophageal carcinoma, adjacent tissue of esophageal carcinoma and the normal esophageal tissue.

为探讨食管癌细胞凋亡过程中线粒体所起的具体作用，本课题采用流式细胞检测、分子生物学和激光共聚焦扫描技术等手段，研究了食管癌细胞凋亡中，线粒体所起关键作用的环节—线粒体通透性转变孔(Mitochondrion Permeability Transition Pore，MPTP)、线粒体跨膜电位ΔΨm和线粒体释放反应中的Caspase-3(Cysteine protease-3)；同时研究了食管癌手术切除标本中癌灶、癌旁和切端三处组织的细胞线粒体跨膜电位的特性。

When neither equipment nor auxiliary grounds are available an equipotential bonding system may need to be used.

当设备或其附件都没有接地时，就可能需要运用一个能够保证等电位的连接系统了。

When neither equipment nor auxiliary grounds are aailable an equipotential bonding system may need to be used.

当设备或其附件都没有接地时，就可能需要运用一个能够保证等电位的连接系统了。

The purpose of equipotential bonding is to eliminate or decrease the potential difference of voltage,it is a measure of electrical safety which is indispensable in intelligent building .

介绍了等电位联结的原理、作用及其分类，进一步讨论了等电位联结在智能楼宇中的应用

It shows that depth-weighted optical signal is different from the signal only on the top layer of tissue in velocity of upstroke, duration and amplitude and the discrepancy are enhanced with the increase of the probing depth especially in the spiral wave activity.

深度荧光组成的光动作电位与表层细胞光动作电位的上升速度、时程和幅值等有明显差异，其产生的原因和不同深度细胞的跨膜电位处于动作电位不同时期有关。

The other was not exerting outside electric field and not adding redox reagents to control electropotential.

原生电位浮选工艺有两个要点：一是主要调节和控制包括矿浆pH值、捕收剂种类、用量及用法、浮选时间以及浮选流程结构等在内的传统浮选操作参数，二是不采用外加电极、不使用氧化—还原药剂调控电位，这两点为该工艺在现有浮选体系中实际应用及推广创造了条件。

Because the area of large substation is big, it is inequipotential.

大型变电站接地网面积大，接地网不再是等电位的。

This paper investigated the effects of environmental factors, such as, pH, buffer capacity, the concentration of chloride ions and the concentration of nonaggressive anions, on the crevice corrosion potential E_(cc of Type 304 stainless steel. The E_c was ascertained by galvanodynamic polarization.

本实验主要研究pH 值、缓冲容量、氯离子浓度及其缓冲溶液中其它阴离子浓度等环境因素对304 不锈钢缝隙腐蚀电位的影响，缝隙腐蚀电位由动电位扫描确定。

This paper discusses the characteristics of the mobile communication base station struck by lightning,the choice of performance parameters of the base station lightning protector,the installation and employment of lightning protector,and the way of putting up wires externally concerning lightning .

防雷工作是一项复杂的系统工程，通信基站的防雷措施应建立在综合治理、联合接地、均压等电位的基础上，文中仅就移动通信基站遭受雷击的特点，基站防雷器性能参数的选择，防雷器的安装使用，以及通信基站的一些与防雷相关的外部进线方式进行论述并提出几点建议。

This paper studies the space-charge effect of intense current in electrostatic accelerating tube based on 5 hypothese, including the potential distribution in and out beam, the impact on the axial potential by space charge and the transport of intense current.

对一种工业用大功率电子加速器(450kW)的加速管中的空间电荷效应作了5点假设，建立了物理模型。对模型的束内外径向电位分布、空间电荷对轴上电位的影响，以及空间电荷力对束流传输的影响等进行了理论分析，得到了束内径向电位分布。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。