等环的

These two operations were both effective in the treatment of unilateral paralysis of vocal fold, but it should be selected according to the requirement of patient, the pattern of damage, the degree of paralysis and movement of cricoarythenoid joint.

两种术式均是治疗单侧声带麻痹的有效方法，但应根据患者的要求、损伤的方式、声带麻痹程度及有无环杓关节固定等情况进行选择合适的治疗方法。

After years of efforts and the needs of users, the company currently has products are mainly 6 ~ 10kV of KYN28A-12 sheathed in metal cabinets home, XGN -12 ring counters Nets, CBW-1-type box-type substation, GGD AC Low Voltage Distribution counters, GCK low-voltage switch cabinet drawers, GBD due to set-type low-voltage switchgear, ZXL§Distribution Cabinet, ZXJ metering box as well as the PZ30, such as power, lighting distribution box, the product also involves the control of industrial automation power distribution cabinet type PLC.

经过多年来的努力和用户的需要，公司目前产品主要有6~10kV的KYN28A-12金属铠装中置柜、XGN□-12环网柜、CBW-1型箱式变电站、GGD低压交流配电柜、GCK低压抽屉式开关柜、GBD低压因定式开关柜、ZXL户内外配电柜、ZXJ计量箱以及PZ30等动力、照明配电箱，产品还涉及工业自动化的控制类PLC配电柜。

Based on the result of normalized frequency with effective refraction index -1 versus inner radius of ring-shaped holes we theoretically analysis the effects of structure parameters to equifrequency contours of respective normalized frequency and imaging properties.

通过光子晶体有效折射率的计算，得到了有效折射率为-1 的电磁波频率随空气环内径由0～0.2a 变化的规律，并由对应等频曲线的变化解释了结构参数对光子晶体平板成像的影响。

Based on the higher-order Cauchy-Born constitutive model, a seriers of infinitesimal mechanical properties and the strain energy for the graphite sheet and SWCNT are studied firstly with the consideration of the influences from tube chirality and radius, potential parameters and the inner displacement.

基于所发展的高阶Cauchy-Born广义连续体本构模型，首先对石墨片和单壁碳纳米管的一系列无限小变形的力学特性(如：轴向和环向模量、泊松比、剪切模量)以及应变能进行了研究，同时也考察了手性、半径、势能参数以及内位移放松等因素对这些力学特性的影响。

Shenzhen, the new technology more jewelry is a creative, design, production, planning to engage in one of the professional mobile communications / digital / IT related products, such as matching gifts and all kinds of jewelry supplies advertising / promotional materials and the general life of the production of small supplies operating as one integrated factories, enterprises and units is the preferred marketing partner.

主营业务：织带各种挂绳吊带，各种PVC软胶饰品挂件，各种小礼品小饰品，硅胶手环，拉链挂绳，钥匙扣，伸缩扣，登山扣深圳新越工艺饰品是一家集创意、设计、制作、策划于一体的专业从事手机通讯/数码/IT等相关产品的配套饰品礼品赠品及各种广告用品/促销品和一般的生活小用品的生产经营为一体综合性厂家，是企事业单位营销策划的首选合作伙伴。

In High-avail, made a concept of Redundancy Manager, and put forward some ethernet ring structures on the base of it. We can find these meet different levels of Avail requirement. In Real-time, it made great improvement on traditional ethernet. Adopted switch technology, high-speed ethernet, full-Duplex port switch, data prioritisation, and VLAN technology.

在高可靠性方面，提出了冗余管理器的概念，在它的基础上形成的几种以太网环网结构，可以满足不同层次的可靠性要求；在实时性方面，对传统以太网加以改进，采用了交换技术、高速以太网技术、全双工端口交换的方式、优先级标志技术、虚拟网技术等新技术。

Voyager 1 found that Enceladus orbited in the densest part of Saturn's diffuse E ring , indicating a possible association between the two, while Voyager 2 revealed that despite the moon's small size, it had a wide range of terrains ranging from old, heavily cratered surfaces to young, tectonically deformed terrain , with some regions with surface ages as young as 100 million years old.

旅行者1％，发现土卫二在土星的轨道弥漫密集区E环，表明两者之间可能的关联，而旅行者2号透露，尽管该卫星的体积小，它有一个由老，重坑坑洼洼的地形等多种表面，年轻，构造变形地形，与表面老化，部分地区年轻的为100 亿岁。

Additionally, some shortages and problems about sea-level researches are listed, and preliminary improving measures concluded include:(1)using more precise dating technology to minimize errors;(2)carrying Out researches on tectonically stable locations;(3)adopting more precise sea-level indicators such as microatolls and tubeworm encrustations.

最后还指出了研究过程中存在的主要问题与不足，并初步总结出一些改进措施：①使用高精度的定年技术，减少年龄误差；②在构造相对稳定的海岸段研究古海平面变化；③尽量采用高精度的标志物，如微环礁、管形虫壳等。

Numerical control system through research, analysis of the mechanical part of the X52K vertical milling machine, feed servo system design and calculation, and further to the electrical control system for NC transformation, the use of computers to vertical, horizontal feed system for open-loop control, demand In the vertical and horizontal with straight lines and circular interpolation function, and the vertical, horizontal pulses are equivalent 0.01mm / pulse, control X to, Y coordinates of the two.

经过对数控体系的研讨，阐发了X52K立式铣床的机器部门、进给伺服体系等的计划盘算，进一步对电器控制体系举行数控改革，使用微机对纵向、横向进给体系举行开环控制，要求在纵向和横向具有直线和圆弧插补功效，且纵向、横向的脉冲当量均为0.01mm/脉冲，控制X向、Y向两个坐标。

From aspects of "strength","landscape","expression","tradition", and " leap", this paper exhibits the architectural panorama over 20 years' of the famous Japanese architect Shin Takamatsu, who was known for his mechanic aesthetics in the early years of his career.

本文从&强度&、&风景&、&园环&、&表情&、&传统&、&飞跃&等角度，将早期以机械风格著称的日本著名建筑师高松伸20多年来的建筑全貌展现在人们面前，从而有助于我们了解高松氏的建筑思想以及日本建筑界的现状。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。