等比例的

The NH technique inoles phlebotomy of 1 to 2 U of blood at the onset of surgery with olume replacement of 2 to 4 mL isotonic crystalloid for each milliliter of blood remoed.

等量血稀释技术包括在手术开始的时候静脉抽出1到2个单位的血，并补充以每毫升血2到4毫升比例的等渗晶体液。

Animating non-uniform scale is not supported and will be treated like a uniform scale when animating.

动画的不均匀缩放是不支持的并且在动画中做为等比例缩放的方式来处理。

The different stresses were obtained by mixing saline sodic soil with normal soil at different ratios. The results showed that the pollen electron microscopic surface characteristics changed under the salinity and sodicity stresses.

以非盐碱土壤为对照，将不同比例的盐碱土和非盐碱土壤充分混合，设置5个土壤盐碱胁迫梯度，根据苏打盐碱土的特殊性，以土壤碱化度为胁迫指标因子，用盆栽实验研究了盐碱胁迫下水稻花粉表面形态特征、花粉生活力和柱头对花粉的接受能力等。

2 Life by Jin Shi reconstructs the average room of an urban migrant at a ratio of 50%.

金石的《1/2生活》以等比例缩小一倍的手法，复原了城市中流动人口的居住之所。

The mechanism of the changes of blood and milk parameters of the sows fed alfalfa meal and fat as well as the mechanism of the interaction of the alfalfa meal with other nutrients need further study.

添加一定比例的苜蓿草粉和定量脂肪，导致血液、猪乳脱脂乳清理化成分发生上述变化的机理，以及苜蓿草粉与其它营养元素的相互作用机理等仍有待于进一步加以研究。

He believes German sketching has many common points with East Painting, so he has studied early frescos in Italian Renaissance, counterdrawing Giordo, Francesco, Fran Angelico's works, and done a special research over the Vatican frescoes with mural experts from Japan.

他认为德式素描与东方绘画在结构上共性比例很大，并多次在意大利研究文艺复兴早期的壁画，摹写过乔托、佛朗契斯科、佛朗。安其里科、契马菲、马隆桥等人的壁画。曾与日本壁画专家前往与梵蒂冈国立研究所的专家们研修过壁画。

For the signage text we used two techniques: steel carving and embossing. Ultralarge arrowheads show the direction.

设计中注重突出直观明确的方位感，所以，大比例的箭头等标识旨在达到实际应用中的最佳效果。

It has been used widely in the field of prosthodontics for many years. But the clinical observations discovered that some patients suffered from gingivitis such as gingival hyperemia and edema when they used Ni-Cr alloy as the material of the copings sometimes, notwithstanding the good shape of the crown margin.

但是，在临床观察中发现，有一定比例的患者在使用镍铬合金烤瓷冠一段时间后，尽管冠边缘外形良好，但在与冠接触的龈缘处仍会有充血、水肿等牙龈炎的症状出现。

The preparation and properties of different proportion of ch it osan- methyl cellulose edible films were studied in this paper.

研究不同比例的壳聚糖-甲基纤维素复合膜的制作，并对复合膜进行透光性、抗张强度、透湿系数、吸湿性、延伸率和水溶性等的测试。

Light red, the appearance of smooth, long-only shallow in the skin lesions, as the sprinkling of red wine as a mark of the infected, then known as port-wine stain, which is characterized by no growth, only with the physical length such as large proportion of the expansion, it would not subside

淡红色，外表平坦，只长在皮肤浅层的病灶，由于像红葡萄酒洒出染上的斑痕，便称为葡萄酒色斑，它的特点是不会生长，只随身体长大而等比例扩大，也不会消退

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了