等比例的

In 2005, you created a very lifelike sculpture of yourself, identical in proportion in every detail.

2005年，您为您自己创作了一座塑像，和您的每个细节都等比例相同。

Using the worksheets,"Analogism Tests of Cell-Related Curriculum", TIWM and "Cell Structure and Physiological phenomenon Achievement test". In consideration of the evaluation result, we try to explore the correspond proportions which the students of experimental group that is achieves by the education of conceptual change.

使用学习单、「细胞相关课程类比测验」、TIWM和「细胞构造及生理现象成就测验」等评测学生概念改变之成效，并辅以诠释性分析，探究实验组有多少比例的学生其另有概念之改变，是经由概念改变教学而达成。

Causes of breakage of tube pile and practical study on rectification-joining method;2. An application of sinking Pile of dilling to lead the hole in solving the broken pile of the tube pile ;3. Due to the difficulty of construction quality control,application of tube pile foundation has been restricted in limestone zone.

在灰岩等特殊地质中，因施工质量控制难度大，管桩基础的应用受到限制，可在设计和施工中采用静压管桩，并准许有一定比例的断桩，以及控制终压压力、改变承载力取值模式等方法，达到预防断桩、降低断桩率的目的。

Article 25 A certification letter holder may, when marking the certification mark on his certified products or packing, magnify or minify the mark in equal proportion upon the needs, provided that he shall not change the shape or color.

第二十五条认证证书持有人在获得认证的产品或者其包装物上标注认证标志时，可以根据需要等比例放大或者缩小，但不得变形、变色。

How does one pay to have it downsized?

那要是购买等比例小幅的价格是多少呢？

The effects of compositions on UV prinking ink,such as prepolymer,monomer,photoinitiator and pigment on curing rate,cohesive force,resistency and other properties were investigated. The range analysis and variance analysis method were applied to the assessment of results. The results based on orthogonal experiment design indicated that an optimum component composition of UV printing ink can be obtained from prepolymer PQ611,monomer A,photoinitiator B and active amime.

摘 要：探讨了预聚物、单体、光引发剂、颜料等组分对UV油墨固化速度、附着力、耐抗性等性能的影响，应用正交实验设计方法对UV油墨各组分种类进行选择，对正交试验结果做极差分析及方差分析，结果表明：根据预先设计的组分比例，采用预聚物PQ611，单体A，光引发剂B，活性氨为加速剂，获得性能较好的UV油墨。

There are four chapters in this article. The first chapter introduced the essence of the educational policy and why the educational policy should use educational equity as the kernel value tendency. The second chapter analyzed educational equity in Martin Trows theory about mass higher education and in Coleman and Husen's researches, and then constructed the analytical framework of China's higher educational policies on educational equity. The third chapter analyzed higher education cost-recovery policy and higher education enrollment expansion, reviewed them from equal enrollment opportunity, equal proportion of participating in higher education in every state and equal quality of higher education. The fourth chapter analyzed the factor of influence China's higher education policies realizing educational equity and advanced the suggestions of policies from idea transformation, construction by law, policy improvement.

本文分为四个部分，第一部分主要介绍政策的本质以及教育政策为什么要以教育公平为其核心的价值取向；第二部分主要是理论分析，借鉴马丁·特罗高等教育大众化理论中的教育公平观和科尔曼、胡森等人的教育公平观，构建起我国高等教育政策公平性分析的理论框架；第三部分则是实证分析，主要是对我国的高校收费政策和高校扩招政策进行分析，从入学机会均等、各个阶层参与高等教育的人数比例均等以及人们接受的高等教育均平等三个方面进行考察；第四部分分析影响我国高等教育政策实现公平的内外部因素，并从理念变革、法治建设以及政策改进等方面提出相关的政策建议。

At present a country release of currency into circulation's channel mainly has:1st, the Central Bank buys the bank note issuing stock gol; 2nd, Central Bank purchases the reserve foreign exchange; 3rd, Central Bank purchases the national debt or gives the government to overdraw; 4th, Central Bank to each kind of Loan company provide loan, or buys up the national debt which, the Central Bank bill, the financial bond the Loan company has and so on, and provides the loan through the Loan company to the society; 5th, after Loan company deposit taking, besides deposits the Central Bank certain proportion the guaranty money for deposits or maintains certain deposit deposit, provides the loan to the society, and forms the loan delivery the multiplier effect; 6th, outside Central Bank's each kind of bank purchase national debt, enterprise bond as well as foreign exchange and so on.

目前一国货币投放的渠道主要有：1、中央银行购入发钞储备黄金；2、央行购买储备外汇；3、央行购买国债或给予政府透支；4、央行向各类贷款银行发放贷款，或者买入贷款银行持有的国债、央行票据、金融债券等，并通过贷款银行向社会发放贷款；5、贷款银行吸收存款后，除交存央行一定比例的存款保证金或保持一定的备付金存款外，向社会发放贷款，并形成贷款投放的乘数效应；6、央行外的各类银行购买国债、企业债券以及外汇等。

In order to testify a pulse contrast measurement's dynamic range in a simple and clear way, this article uses a series of pulses with equal intervals and equal ratios of intensity as a criterion, which reflected from back surface of a 0°reflector, and first discuss the calibration of pulse contras measurement and verify it by experiments in the world.

为了从一个简洁明了的角度来判断信噪比测量系统的动态范围，本课题还将0°反射镜后表面的的二次反射光形成的等间隔、等比例衰减的脉冲序列作为基准，在国际上首先开展了信噪比测量系统的动态范围标定方法的研究工作，并通过实验加以验证。

We adopted DCJTB and TBPe to make two homochrom OLEDs as the red and blue dyes, the configurations are respectively as follows: ITO/CuPc(15nm)/NPB(50nm)/Alq3(30 nm):rubrene: DCJTB(6.1)/Alq3(30nm)/LiF(1nm)/Al(100nm),(x=2,3.7,4.2,5 nm,the dopped concentration is 1.1%,2.1%,2.3% and 2.8% respective -ly) for red OLEDs and ITO/CuPc(150 nm)/NPB(500 nm)/ADN(300 nm):TBPe(30 nm)/Alq3(350 nm)/RbF(20 nm)/Al(1,000 nm)for blue OLED. We discussed the electroluminescent mechanism and the infection of the dopped concentration of rubrene on the perform -ances of red OLEDs; And after a lot of designments and manufactures we found an integrated and reasonable scheme,and carried out some test -ings and discussions on the characteristics of current -voltage curve, efficiency- voltage curve and luminescence-spectrum curve and so on. Subsequently,we made two kinds of WOLEDs.

然后分别采用以DCJTB和TBPe作为红色、蓝色发光染料制作了两种单色OLED器件，制备了器件结构为ATO/CuPc(15nm)/NPB(50nm)/Alq3(30 nm)：rubrene：DCJTB(6.1 nm)/Alq3(30nm)/LiF(1nm)/ Al(100nm)，(其中x=2、3.7、4.2、5nm，rubrene的掺杂比例为1.1%、2.1%、2.3%、2.8%)的红光OLED器件和结构为ITO/CuPc(150 nm)/NPB(500 nm)/ADN(300 nm)：TBPe(30 nm)/Alq3(350 nm)/RbF(20 nm)/Al(1，000 nm)的蓝光OLED器件；讨论了红光OLED器件的发光机理，以及rubrene的掺杂浓度对发光效率等性能的影响；从蓝光器件的设计和制备入手，摸索出了一套完整而可行的制作方案，分别对器件的电压-亮度特性、电压-发光效率特性及发光光谱等特性进行了测试与讨论。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了