等比例的

The program consists of three modules:(1) Seismic response analysis module, which can compute the effect of multiple-support excitation, nonlinear behavior such as geometrically-non-linear behavior、inelastic behavior and nonlinear connections, nonproportional damping, soil-pile-structure interaction, etc;(2) Seismic resistance check module;(3) Post-processing module.

该程序主要包括三个模块：（1）地震反应分析模块，可以考虑多点激振，非线性（包括几何、材料、支承连接条件的非线性）、非比例阻尼、桩-土-结构相互作用等；（2）抗震能力验算模块；（3）后处理模块。

There are a variety of more than 2000 kinds of plants and animals, the types of fauna per unit area higher than the national average ratio of 27 times more than arguta kiwi, Phellodendron amurense, Juglans mandshurica, wild soybean, Ciwujia state protection, such as a plant.

有各种动植物2000多种，单位面积区系种类比例高出全国平均数的27倍以上，软枣弥猴桃、黄檗、核桃楸、野大豆、刺五加等属国家重点保护植物。

The evaluative methods used in this study included a new version of the Torrance Test of Creativity, the rate of Preinventive Structure in the Explorative Phase, and the rate of concept evolution.

设计过程资料使用设计内容导向编码系统加以编码后，分别进行探索阶段的预设结构比例以及概念衍伸度等分析。

Spinnable Range: Ne 1-80 pure cotton, ramie and cotton blends and chemical fibers and their blends;- Spinning Mode: Regular cycling; Random cycling; Slub-plus-Slub; Ratio illegible; Different illegible and Random value and etc.- Slub length:15mm and more; Slub pitch: 30mm and more; Thickness: 50-600%.

1~80s纯棉、棉麻混纺及化纤的竹节纱；可纺有规律、无规律、节上带节、比例模糊、多层次模糊、随机取值竹节等竹节纱；竹节长度15mm以上，竹节间距：30mm以上，竹节粗度：50～600

Based on a computing model of floor heating residences, indoor thermal environment and heat distribution under the effect of heat charge/discharge, operation control and solar radiation has been concluded. Concept and formula of equivalent heat supply has been put forward which indicate that actual heat supply will be equal to the sum of design heat supply and equivalent heat supply. Recommend coefficient has been given taken Dalian as an example. Computed according to the new method, design heat supply can be reduced to 37% in cloudy day and 43.3% in sunny day, energy saving effect is very obvious. In Tromb wall solar house, effect of concrete wall on indoor temperature swing and attenuation of temperature wave is very obvious. While the outdoor air-temperature swing exceeds 10℃, indoor air-temperature swing belows 3℃. In the experiment, maximal difference in temperature between inner surface and outer surface of the 300mm wall exceeded 10℃. Heat storage and collector efficiency varies adversely according to solar radiation. Factors such as thickness, material, absorptance of the wall and permeation of the glass cover all have big influence on heat storage and collector efficiency. There exsisted an optimal thickness of the wall, which can make the best of heat storage and collector efficiency. Most of the heat stored in conventional Trombe wall during the daytime has been lost to the outside at night without heat preservation. Heat preservation on the outside surface of the wall has effectively improved heat release performance of the wall at night, heat supply to the room has increased too.

通过建立的地板采暖系统动态热性能分析模型，得出了在蓄放热特性、运行方式和太阳辐射等因素耦合作用下的室内热环境及热量分配比例，提出了等效供热量的概念及计算公式，指出实际所需供热量应等于设计供热量加上等效供热量，并以大连为例，给出了等效供热量的修正系数，以新方法计算，阴天可减少设计供热量37％，晴天最大可以减少设计供热量43.3％，节能效果显著；集热蓄热墙式太阳房中，混凝土蓄热墙的室温均一化效果和对温度波的削减作用非常明显，当室外温度波动最大幅度超过10℃时，室温波幅不超过3℃，实验中300mm厚墙体内外表面温差超过10℃；墙体蓄热效率与集热效率随太阳辐射照度的变化呈相反的变化趋势；墙体厚度、材料、表面吸收率以及盖板透过率等因素对集热和蓄热效率均有较大的影响，存在一个最佳的墙体厚度值，使得墙体集热和蓄热综合性能最优；传统的蓄热墙夜间没有外保温，辐射散热损失很大，研究表明墙体外保温方式明显改善了蓄热墙夜间的散热性能，增加了向室内的供热量。

It shows that there are 50 different theme gardens in this 69 botanical gardens, and some gardens like rose garden, rock garden, water garden, arboretum garden, oriental garden, herb garden, ecology garden appear in more than 40% in botanical gardens.

结果表明：在所调查的植物园中，专类园类型超过50种，其中，蔷薇园、岩石园、水景园、树木园、东方园、草本植物园、生态园等在植物园中比例超过40%。

Breath fails (Respiratory Failure, because lung aerates,RF) is obstacle of function of insufficient, dispersion and lung aerate / blood stream scale is maladjusted wait for an element, low oxygen blood appears when making static interest position issues breath disease and carbon dioxide retention, cause a series of physiology functions and metabolization thereby disorder clinical and integrated proof.

概要： 呼吸衰竭(respiratory failure，RF)是由于肺通气不足、弥散功能障碍和肺通气/血流比例失调等因素，使静息状态下呼吸时出现低氧血症和二氧化碳潴留，从而引起一系列生理功能和代谢紊乱的临床综合征。

Other rich countries with far bigger debts relative to the size of their economies, from Italy to Japan, have soldiered on without hitting a wall.

在日本与意大利等发达国家，债务占经济总量的比例远高于美国。他们仍一直保持发展，未碰到麻烦。

The step-up ratio has to be a little higher to overcome diode losses, winding resistance and so on and input voltage drop due to wire resistance from battery to converter.

在升压比例要略高于克服二极管损耗，绕组电阻等输入电压下降和由于导线，从电池到转换器的阻力。

Data show that compared with the second quarter, the company holds a market value of the Fund's top 18 real estate shares, from holding a number of the total equity ratio side, there are seven companies fund holders of the proportion increased.

其中金融街大幅增加了9.27个百分点，华侨城A、张江高科、招商地产、华发股份和保利地产等5家公司的基金持有比例增幅在2.56%-6.84%之间，云南城投略增0.52 percentage points。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。