等比

The cinnamaldehyde as a main component in the essential oil was determined. The effects of type of solvent, temperature, extraction time and ratio of solid to solvent were examined and optimized.

考察了NPSMAE提取溶剂的种类、提取温度、提取时间及固液比等对测定的影响，同时将NPSMAE与超声波辅助提取及水蒸气蒸馏等方法进行了比较。

The fragmentation of clarain and culm tends to be severely with the increase of particle size, bed temperature and combustion time.

粒径越大，炉床温度越高，燃烧时间越长，破碎越剧烈；亮煤与灰煤在燃烧中均发生了二次破碎，其中亮煤的二次破碎更剧烈；燃烧后期，亮煤的颗粒破碎比灰煤更快；由于破碎，入炉煤颗粒平均粒径在燃烧早期迅速减小，而后随着燃烧的进行而逐步趋于一个稳定值；亮煤在流化床燃烧中服从等密度燃烧模式，暗煤服从等直径燃烧模式，而灰煤则服从混合燃烧模式。

Based on the actual project, the author of this paper studies the influence of different admixture on the grouting material, the admixture is made up of water-reducing agent ZQG 、grouting mixture SM-1、SM-2、modifier MMA or AR,and determines the basic mix proportion through experiments; Discusses the construction technology of the grouting materials and examines the quality of grouting material through drop-weight deflectometer;The main results are as follow

本文来源：发表网专业发表文章，论文检测等综合性服务，发表文章请到发表网！发表QQ： 185230016本文以工程应用为目标，研究了减水剂ZQG、压浆掺合料SM-1、SM-2、改性剂甲基丙烯酸甲酯共聚物乳液和丙烯酸树脂等不同外加剂对压浆材料性能的影响，并研究确定了压浆料的配合比；对压浆施工技术进行了讨论，并通过落锤式弯沉仪对压浆质量进行检测。主要研究结果如下

Then, a series of successful numerical simulations on the finite length inclined positively buoyant jets in uniform cross flows environment are developed. Based on the results from numerical simulations, some qualitative pictures of the complex three -dimensional mean flows are given. In terms of these pictures, the flowing behavior of the buoyant jets and the mechanism of end-vortexes generation are made a study. The change rules of end-vortexes and temperature and dilution on trajectory of jets, horse-hoof shape of buoyant jets on horizontal, the phenomenon of the jets touch wall, and the effects of diffuser length^ densimetric Foroude number % velocity ratio on buoyant jets are also given.

之后对均匀横流环境中的有限长线源型倾斜浮力射流进行了大量的数值计算，根据数值模拟的结果，绘出了一些复杂的三维图，据此探讨了其流动特性及端涡的产生机理，成功模拟了端涡现象及其发展过程，对轨迹线上沿程温度及稀释度的变化规律，倾斜浮力射流的马蹄形结构，浮力射流的贴壁现象，扩散器长度、喷口弗汝德数、流速比等对浮力射流的影响等问题均给出了有价值的结论。

It is nothing else than impurities prenatally inherent in ore that seriously affect the quality of the latter, which is formed as a result of geological vicissitudes including diastrophic movement, eruption of volcano, sedimentation, glaciation and weathering etc., under the action of which pyrogenic rocks, volcanic complex, aqueous rocks, sedimentary rocks etc., come into being, some of which exist in a stage of symbiosis, the main cause of the absence of pure rocks in nature, wherein lies the reason for the need of separation technology and apparatus, namely, ore-dressing devices and equipment, so far impotent to meet the requirements of metallurgical industry the scientists make every endeavor to elevate to a new high by laser separation.

没有什么能比矿石中的杂质更能影响的矿石质量了，矿石是由包括地壳运动，火山喷发，沉积作用，冰川作用，风化作用等地质变迁形成的，在这些运动中，又形成了火成岩，火山混合物，水成岩，沉积岩等，其中还有一些岩石是以共生状态存在的，这就是为什么天然纯净矿石罕见，同时也是急需分离技术和仪器，即矿石加工装置和设备的原因，由于这些还远远未能满足冶金工业的需求，科学家们正竭尽全力试图通过激光分离将选矿技术提升到一个新的高度。

It is nothing else than impurities prenatally inherent in ore that seriously affect the quality of the latter, which is formed as a result of geological vicissitudes including diastrophic movement, eruption of volcano, sedimentation, glaciation and weathering etc., under the action of which pyrogenic rocks, volcanic complex, aqueous rocks, sedimentary rocks etc., come into being, some of which exist in a stage of symbiosis, the main cause of the absence of pure rocks in nature, wherein lies the reason for the need of separation technology and apparatus, namely, ore-dressing devices and equipment, so far impotent to meet the requirements of metallurgical industry the scientists make every endeavor to elevate to a new high by laser separation.

没有什么比矿石形成之前就存在的杂质对矿石品质的影响更为重大。矿石是火成岩、火山群、水成岩、沉积岩等成形时，在包括地壳运动、火山爆发、沉积、冰蚀、风化等地质变化的作用下而形成的。而有些地质变化在一个发展阶段中存在共生现象。自然界无杂质岩石缺乏的主要原因在于需要分离技术和设备来完成，即：需要选矿设备和装置。而迄今为止，这些设备还难以适应冶金业的需要，虽然科学家们尽一切努力用激光分离技术将冶金业提高到一个新的高度。

Plastic printed cards and membership cards to make the plate cylinder truck with a good book Edition, set machine that could stay out of the bottom side of the head, collers, minithoracotomy, and so on location, xcopying of collers 印张 for the page number and proofing for comparison on in order to prohibit imposition disnature, reverse caused by collers business card printing and membership card making quality accident.

胶印制卡和会员卡制作时，给在印版滚筒不卸装好书版，调好机械，并留不入书刊天头、不天脚、暗语等场所，需不兵编好的书刊页码与打样印张举行差比力差，以杜绝拆版错位、倒置等引起的书刊制卡和会员卡制作质量事不新。

The glue printing cards and membership cards to make the plate cylinder truck with a good book Edition, set machine that could stay out of the bottom side of the head, collers, minithoracotomy, xcopying such as the location of books and periodicals page numbers and proofing 印张 contrast proofing in order to prohibit imposition disnature, reverse caused by collers business card printing and membership card making quality accident.

胶印制卡和会员卡制作时，给在印版滚筒不卸装好书版，调好机械，并留不入书刊天头、不天脚、暗语等场所，需不兵编好的书刊页码与打样印张举行差比校差，以杜绝拆版错位、倒置等引起的书刊制卡和会员卡制作质量事不新。

According to the docent, the concrete wall is built of units equal to the size of tatami and the size of the unit is of the golden ratio.

导览人员解释著，构成水泥墙的单位与符合黄金比的榻榻米等大，往落地窗外看过去，会在外墙上看到一条代表著水平面的线，环绕著整栋建筑物，以及特别光滑的墙面等，这些安藤所要求的细节，都是为了带给使用者舒适感。

Experimental conditions were: two equiponderant crucibles, 3~5mg equiponderant writing and blank paper, static air, heating rate 10℃/min, relative age between 2 days and 5 years.

特征峰出现的条件为：等重的字迹和空白纸分别置于2个等重的坩埚；以装有空白纸的坩埚作为参比；实验气氛为静态空气；升温速率10℃/min；字迹书写后存放时间为2~365×5d。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。