等比

As real-world design data is collected, future projects can be estimated based on prorated extrapolations.

收集到了真实的设计数据，未来的项目就可以用等比外推法进行评估。

In Q109, but April +0.4% MoM; 5 Industry split: steel and shipping continued to see losses; petrochemical , machinery and auto saw smaller earnings drop; coal, building material and trading saw stable profits; tobacco and property saw earnings increase.

国企：财政部昨日公布的1—4月全国国有及国有控股企业经济运行情况显示：1）营业收入：1—4月，全国国有企业实现营业收入同比下降7.3%，降幅比1—3月缩小0.3个百分点，4月比3月环比下降5.1%；中央企业实现营业收入4月比3月环比下降10.5%；2）利润：1—4月，全国国有企业实现利润同比下降32.3%，降幅比1—3月缩小4.5个百分点；4月为连续第9周同比下降，但环比上升；其中，中央企业实现利润4月比3月环比下降4.8%；3）成本：1—4月，全国国有企业营业成本同比下降7.1%，管理费用、财务费用同比分别增长2.4%、15.9%；4）存货：1—4月，国有企业存货同比增长13.1%，增幅比1—3月减少1个百分点，4月末比3月末增长0.4%；5）分行业看，钢铁、海运行业继续亏损；石油石化、机械、汽车等行业实现利润降幅收窄；煤炭、建材、商贸等行业实现利润较为稳定；烟草、施工房地产行业实现利润进一步提高。

It was dubbed "project 119" after the number of golds in China's weakest sports: track-and-field, swimming and other water events such as rowing.

在田径、游泳及其他水上项目如赛艇等比赛中，中国在一系列最弱的项目中获得金牌，此后这一战略被戏称为119。

They transmit the technical skill or know-how by a way of observing, imitate and bearing in remembrance. They show folktale, folkway, folk music, folk dance in the ceremonials of religion. By this way they spread shibi culture and clarify the meaning of shibi culture.

释比是羌族释比文化的传承人，以口传心授的方式传承释比唱经；以实际观察、记忆、模仿等方式，传承释比法事活动内容；以各种仪式活动为依托，展示民族文学、音乐、舞蹈等，传播释比文化的内容，并向公众阐释释比文化的意义。

They transmitthe technical skill or know-how by a way of observing, imitate andbearing in remembrance. They show folktale, folkway, folk music, folkdance in the ceremonials of religion. By this way they spread shibiculture and clarify the meaning of shibi culture.

释比是羌族释比文化的传承人，以口传心授的方式传承释比唱经；以实际观察、记忆、模仿等方式，传承释比法事活动内容；以各种仪式活动为依托，展示民族文学、音乐、舞蹈等，传播释比文化的内容，并向公众阐释释比文化的意义。

Firstly, observed the meaning of shibi culture from the view of minority intangible culture heritage anew. Secondly, researched and recorded the history and actuality of shibi and shibi culture transmission by oral historiography. This data prepare the base of shibi and shibi culture studying. Thirdly, researched and studied the shibi sutra and picture sutra of shibi using frame of reference of ethnonymics, ethnology and linguistics, opened out the inbeing of shibi culture. Fourthly, based on the characteristic of religion system, I observed the conception of deities and ghosts of Ch'iang people anew. Fifthly, researched and studied the folk religion ceremonials for sacrificing offerings to god and deities, and unscrambled the multi-meaning of shibi culture.

论文的创新之处主要体现在五个方面：第一，从非物质文化遗产的角度，重新审视羌族释比与释比文化的价值；第二，运用口述史学的方法最大限度地还原并重构羌族释比传承、释比文化传承的历史、释比文化的内涵、释比文化的现状等，为释比文化的研究奠定了基础；第三，运用民族学、文化人类学、语言学等方法，对释比唱经、释比图经《刷勒日》等进行全面、深入、细致的调查，剖析释比文化的本质内容；第四，从羌族民间信仰的体系的特点，重新审视羌族神鬼观念；第五，重点调查并研究羌族祭山会仪式，解读羌族文化的多重意义。

This does not preclude the use of detailed or disaggregated accounting information other than net income as a measure of managerial performance.

美元，但这并不排除使用详细的分类或会计信息等比纯收入，作为衡量管理绩效。

You can no longer see nameplates through objects which block line of sight.

如此，受教了，其实也猜到了不过始终不知道等比是啥意思。。。

Of Song of ≡ of stalk of paddle of ⒎ of shaming calf Sui solve this kind of problem, want to use observation, Baconian, guessed method adequately, resolution gives involves issue to belong to model of which kinds of series, build corresponding equal difference, geometric ratio, or the model of recurrence series.

解答这一类新问题，要充分应用观察、归纳、猜想的手段，分辨出所涉及的新问题属于哪种数列模型，建立相应的等差、等比、或递推数列的模型。

Chapter 3 the Persian war, chapter 4 the Vandal war, chapter 5 the Gothic war are all about the same issue "Wars and Peace."By analyzing every war's cause, process, I then make a conclusion of Procopius'conception of history. Chapter 6 "Natural Calamity and Human Disaster"analyzes and discusses the Plague of Constantinople in 542-543 and "Nika riot"in 532. In chapter 7 "Legend, Customs and Natural Phenomena", besides a scrutiny of Procopius'history criticism, I examine and sum up three kinds of digressions in this work. The last chapter "Military and Religion"inquires into the military organization , armies of the services, equipments, strategy and tactics, weapons of Byzantine empire. This chapter also probes into the attitude of Procopius on Christian, heresies and paganism; The epilogue is a conclusion of this dissertation, making a systematic exposition on Procopius'conception of history.

对这三大战争的研究，笔者采用述论相结合的方法，首先分析各大战争爆发的原因，然后详细分析战争的过程，纠正普罗柯比的正误、讳言之处，通过与其他史料的相互对比还原历史真相，总结经验教训，最后，在每章的总结部分论述战争的结果及其对交战双方的影响，通过对具体内容的分析归纳总结普罗柯比的历史观；第六章&天灾与人祸&主要对《战记》中记载的542-543 年君士坦丁堡大瘟疫和532 年尼卡暴乱加以分析论述，通过普罗柯比与其他史家记载的对比探寻查士丁尼大瘟疫的起源、传播路径、症状、传染介质、死亡人数、政府对策及其影响等问题，通过对尼卡暴乱目击者记录的分析揭示尼卡暴乱爆发的原因、真实过程，对尼卡暴乱作出公允的评价；在第七章&神话传说、民族风俗和自然现象&中，通过普罗柯比对这三类插话描写的总结和评论，分析他的历史批判法；在最后一章&军事与宗教&中，剥开《战记》的表层内容，对其中蕴含的较深层次的思想内容进行研究，如拜占廷帝国的军队组织、兵种、装备、战略战术、军事武器等内容的探讨，同时也就普罗柯比对基督教和异教、异端的态度加以分析论述；最后的结语部分主要是作全文的总结，阐述普罗柯比的历史观。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。