等待系统

Classification of holes is fuzzy, full of internal contradictions and difficult (at any rate, holes are still waiting for their Carolus Linnaeus), and techniques of searching and exploiting them are currently impossible to generalize. Each case requires a creative approach.

漏洞的分类是模糊的，并且内部充满着矛盾和困难（至少，漏洞一直在等待它们的Carolus Linnaeus--林内乌斯，卡罗卢斯：(1707-1778)瑞典植物学家，是现代动植物分类系统的创始人）搜寻并利用它们的技术通常也是不可能归纳的；每一种情形都需要一个创造性的方法。

The power grid is a fragile system just waiting to be brought down by cascading failures.

电网是一个脆弱的系统，只是在等待所带来级联引咎辞职。

No-wait flow shop scheduling problems with total flow time minimization is an important manufacturing system widely existing in industrial environments.

以总完工时间为目标的无等待流水车间调度问题是一个重要的制造加工系统，广泛应用于工业生产中。

Because the system does not automatically flush the buffers when the program crashes, it is likely that there is output that the program wrote but that has not shown up on the standard output. It is still sitting in an output buffer waiting to be printed.

因为系统不会在程序崩溃时自动刷新缓冲区，这就可能出现这样的情况：程序做了写输出的工作，但写的内容并没有显示在标准输出上，仍然存储在输出缓冲区中等待输出。

Related to real application adn by means of the character that int28 idle call is excuted cyclically when DOS kernel waits to input and output, rear program is used as Int28 interrupt service program.So rear I/O operation can be competely controlled by DOS. And thus system security is ensured.

结合具体应用，利用DOS内核在等待输入输出时循环执行INT28空闲调用这一特点，将后台程序作为INT28中断服务程序，实现了后台I／O操作完全在DOS控制下进行，从而保障了系统的安全性。

This means that each iteration of the loop conveniently has its operands fetched from memory for it by the previous iteration, and thus never has to wait for the slow memory system to provide a value.

这意味着，循环中的每一次迭代已经在前一次迭代中从主存中取出了操作数，因此永远不必等待缓慢的主存系统来提供一个值。

Please DO wait carefully when the AUdio CD layback initializes or you'll probably experience system corruption in your later operation.

进行此类操作事情耐心等待，否则系统可能出错。此外，可以在属性对话框的策略选项卡中选择"为提高性能而优化"选项，这不会影响数据传输的稳定性，但电源一定要牢靠。

As a result, the corrupted stream may be recovered very quickly, which is preferable to waiting for the next resynchronization.

这样的话，出错的码流可以很快地被修复，系统更好地等待下一个子帧的到来。

At the end of this chapter, we studied the local asymptotic behaviour of the distribution of the stationary waiting time in G/G/1/∞ queue system.

本章最后研究了G/G/1/∞排队系统的平稳等待时间的局部分布的渐进行为。

First, as Lineker hinted, the agonising wait to watch your team's score flick round on Teletext had a masochistic appeal of its own.

首先，正如莱因克尔指出的，通过文电系统苦闷地等待看你的球队进球得分，本身就有一种受虐倾向。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。