等待着

The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.

尽管失败和挫折等待着人们，一次次地夺走青春的容颜，但却给人生的前景增添了一份尊严，这是任何顺利的成功都不能做到的。

The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.

尽管失败和挫折等待着人们，一次次地夺走青春的容颜，但却给学习网人生的前景增添了一份尊严，这是任何顺利的成功都不能做到的。

Three Tactical Electronic Warfare Squadron 130 (VAQ-130) EA-6B PROWLER aircraft wait as an Attack Squadron 72 (VA-72) A-7E Corsair aircraft is refueled by an Air Force KC-135E Stratotanker aircraft to refuel while en route to targets in Iraq during Operation Desert Storm.

在针对伊拉克的&沙漠风暴&行动中，三架130电子战中队（VAQ－130）的EA－6B徘徊者电子战斗机等待着72攻击中队的一架A－7E海盗攻击机从空中补给加油机KC－135E进行空中加油，然后飞往攻击目标。

As I gained real-life, first-hand experience with the multitude of difficulties lying in wait for even the smartest and best-trained managers, I found myself with a growing list of traits and skills that I felt a good manager must possess --- and that are seldom taught in business school.

当我在现实生活中获得了对付重重困难的第一手经验之后，这些困难正潜伏在暗处等待着，甚至最聪明、最训练有素的经理们也难以逃脱，我发现自己列出了越来越长的一串我认为一名好的管理人员所必须具备的特点和技能--而这些特点和技能都是商学院里很少教授的。

One day, the bird was smoothing its features and waiting admiration from others.

这天鸟儿一如既往的用嘴梳理他的羽毛，等待着别人对他的赞美。

A furious game pace, a unique bonus system and luxurious special effects are waiting for you!

非常刺激的游戏节奏，独特的奖励积分系统以及华丽的特殊效果正在等待着你！

He set his brief case on the table and waited.

记者将公文包放在桌上，然后等待着。

If carefully looked, these gray cloud also in gradually moves thetendency which even has revolves, likes crowd of condors to revolvenearby the dead, was waiting for eats dances lightly

如果仔细看，那些灰色的云还在渐渐地移动甚至有着旋转的趋势，就像一群秃鹰围绕在死者旁，等待着饱餐而翩翩起舞

The story is the Sheriff's, his quest to understand Life, and the dream he tells at the end of the movie explains that his own father, long dead, has gone before him into the darkness of death and awaits him. Interesting parallel — Moss pays money for a coat as he crosses into Mexico; Chigurh pays the kids money for a shirt after his accident.

然而最后他亲述的梦镜，却诠释了他去世已久的父亲，在他之前先行步入了死亡的黑暗中，一直在那里等待着自己一个有趣的对比----Moss花钱换取外套越境墨西哥；Chigurh在他的车祸后付钱给了孩子。

Description : Mythic pearls - Tirnanog, the land of youth, awaits those with a quick mind and a fast wrist in a game that blends action and color-matching to create a supreme entertainment experience!

描述 ：神话的珍珠-T irnanog，土地的青年，等待着那些具有快速铭记和快速手腕的游戏，共混物的行动和颜色匹配，以创造一个最高的娱乐体验！

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。