等待着

By the time we pulled into Cairo, I didn't know what to expect.

在我们将车开进开罗镇时，我不知道有什么等待着我们。

I've waitting for a new challenger!!

啊，我正等待着一个新的挑战者！

On Christmas night , a dozen girls piled onto the bed which was the dress circle , and sat before the blue and yellow chintz curtains in a most flattering state of expectancy .

圣诞之夜，许多女孩子挤在床上--那张床被临时用作观看演出的贵宾席--她们怀着无比期待的心情，坐在蓝黄相间的印花幕布前，等待着演出的开始。

Saya accepts Nathan's invitation to visit the Opera House. Diva and Nathan are waiting in Chiropteran form.

小夜接受了内森的邀请来到了歌剧院，diva和翼手形态的内森正在等待着他们。

Turning into a solid mass: I waited for her to materialize out of the clogging ''.

转成固体：我在拥挤的人群中等待着她的出现。

The number was too large and the room was limited that the clubber of MSTC had to restrict the one coming according to the ticket. All the ones here were waiting for Dr. Li Kaifu, Microsoft global vice-president, to listen to the outstanding speech on "the secret of an elocutionist ".

入场的人都在翘首等待着，门外依然熙熙攘攘，大家都为了一个共同的目的，一睹微软公司全球副总裁李开复博士的风采，听这位出色的演说家给我们带来的关于"演说家秘密"的精彩的演讲。

A like fate awaits him and the two rages commingle in a whirlpool.

同样的命运在等待着他，两种狂乱汇成一股漩涡。

He's waiting for the day when he gets me, But I won't be your concubine I'm a puppet not a whore.

他等待着这一天，当他到达我，但我不会是你的小老婆我是一个傀儡，而不是婊子。

Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that

过去的已经过去，明天还有那么在等待着自己。放下吧，放下吧。轻装前行吧。

I am waiting for the release of the courseware.

我等待着课程网页的发布。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。