等待

She cranks up the Venetian blinds. I stare at the filmy white curtain , willing it to flutter .

她把百叶窗拉了起来，于是我便一直注视着朦胧的白窗帘，等待它的飘动。

"Universal Studios do not have What progress, still awaiting final approval of the State Council departments."

"环球影城没有什么进展，仍然在等待最后批准国务院有关部门。"

The plan now awaits a final nod from the State Council, China's cabinet, he added.

他补充说，该计划现正等待国务院的最后批准。

Waiting for your birth, your growth, and the finality of today.

等你出生，等你长大，等待着今天的终结。

So stop waiting until you take your last test, until you finnish school, until you go

所以停止等待直到你的最后一个测验，直到你完成学业，直到你回到

So at 4.15am, about 5 hours since last used, we waited for the fire brigade to arrive.

因此，凌晨4：15，离最后一次用车只隔了5个小时，我们等待着消防队的到来。

Elicit silly answers, such as the fire fighter responds with That other fire will have to wait.

"引起愚蠢的答案，如消防战士回应"，其他火灾将必须等待。

Donor sends out donation à Wait for schools which have been approved for construction à EEP assigns school to donor on a first-come-first-serve basis à EEP sends out school application and brief description of school condition to donor à Approved school begins construction – on average, six months is needed to finish construction. However, if circumstances are not ideal (e.g., inclement weather, bad road conditions and etc) or if the school is located in a very remote area (workers need to carry building materials up the mountain) then a longer time is necessary à Construction completed à Spring and Fall season, EEP volunteers inspect completed schools and take pictures for completion reports à Upon return to the US, prepare pictures and completion reports for donors (Approximately 2-3 months time)à Send out school completion reports to donors

捐款人寄出捐款后→等待申请审核通过的学校→燃灯基金会依捐款人捐款时间的先后，安排审核通过的学校给捐款人→燃灯基金会寄出申请学校的旧校资料，及学校现况照片给捐款人→受助学校动工至学校竣工一般需要六个月，若遇雨季或路断或比较偏远的山区（所有建材需由人工扛上山）则会更久时间→学校竣工后→春、秋两季燃灯基金会义工亲自前往验收并拍照→义工返美国后，整理完工学校照片及竣工资料给捐款人（大约二～三个月整理时间）→寄给捐款人竣工报告书。

"Now,we must wait for the fish to bite."

"现在，我们必须等待鱼来咬。"

I would wait for the lighting fixture stores all day, and I would be overjoyed when we got there.

我要等待照明商店一天，我会喜出望外，当我们到了那里。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。