等待

The river, glad of new strength and rejoicing in the unison of all its waters, murmured to the shores in music, telling of its release from icy fetters, its swift flight from the snow-clad mountains, and the mighty work to which it was hurrying --- the wheels of many mills to be turned, and GRE at ships to be floated to the sea.

河水也因为增添了新的力量而感到高兴，它沉浸在水流重聚的欢乐之中，不断以美好的音调向河岸喃喃絮语，叙述着自己是怎么挣脱冰雪的束缚，怎么从积雪覆盖的群山奔腾跑到这里，以及它匆忙前往担负的重大工作---无数水车的轮子等待着它去推动，巨大的船只等待着它去送往海上。

You make the day bright. The river, glad of new strength and rejoicing in the unison of all its waters, murmured to the shores in music, telling of its release from icy fetters, its swift flight from the snow-clad mountains, and the mighty work to which it was hurrying --- the wheels of many mills to be turned, and great ships to be floated to the sea.

河水也因为增添了新的力量而感到高兴，它沉浸在水流重聚的欢乐之中，不断以美好的音调向河岸喃喃絮语，叙述着自己是怎么挣脱冰雪的束缚，怎么从积雪覆盖的群山奔腾跑到这里，以及它匆忙前往担负的重大工作---无数水车的轮子等待着它去推动，巨大的船只等待着它去送往海上。

Now there are 40% of total RA3 players use allied, 50% of GT players use allied, and even 60% players here use allied, after this patch, u will see more and more Japan and Sov players go to use allied.

而且，作为一个noob，哦，不对，是两个noob，你和你联邦Maistral用了十个ID占据22排名，你以为这是行为艺术呢？等待，等待，D1g1TaL不出来了。

Yes, a life like this gives me the image that I am a flower waiting to blossom, which can not be stopped by anything. I think all of my life is glory and splendidness.

是的，这样的生命让我觉得自己就像是一个含苞待放的花蕾，等待着，也是没有任何事情可以阻挠的等待着绽放。

They, too, were waiting: obstinately, stoically waiting, and giving off a potency of silence.

它们也是等待着，固执着，含忍着，等待着而发挥着一种斯默的权能。

Clare, there is one last thing, and I have hesitated to tell you, because I'm superstitiously afraid that telling you might cause it to not happen ( I know: silly) and also because I have just been going on about not waiting and this might cause you to wait longer than you have ever waited before.

克莱尔，还有最后一件事情，我一直犹豫是否要告诉你，因为我迷信地担心，泄漏天机反倒会阻碍它的发生。还有一个原因，我刚刚让你别再等待，而这次，恐怕会比你任何一次的等待更加漫长。

It's just that I've waited seven years for an opportunity like this, and you can't even wait four and a half minutes for a stupid onion tartlet?

我已经等待这样的机会整整七年了，而你甚至不愿意为那个愚蠢的洋葱馅饼等待四分半钟？

The clock will tick away the hours one by one then the time will come when all the waiting's done the time when you return and find me here and run straight to my waiting arms.

时钟将流逝的时间由1 1 那么总有一天所有等待的工作在返回时，发现我在这里和运行我等待直接武器。

When a thread leaves an I/O wait condition, it is given a one-time-only priority boost for its first timeslice after coming out of wait.

当一个线程离开的I / O等待条件，这是给的等待后，即将进行一次性为其第一时间片唯一的优先级提升。

I've been waiting for this my whole life And here you are tonite I've been waiting for this my whole life And I can see it in your eyes Are u ready to stay up all night?

我一直在等待着这一辈子在这里，你tonite 我一直在等待着这一辈子我可以看到它在你的眼睛是U准备熬夜？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。